所以现在让我们来看一幅她的肖像画，这幅画叫做《梦想者》。
So let's look at one of her portraits now, this painting is called The Dreamer.
有一条真实的因果法则使梦想者梦想成真。
There is a very real law of cause and effect which makes the dream of the dreamer come true.
有成功者，有失败者，有梦想者，有实干者。
上述原因对没有梦想者开始梦想是一个很好的开端。
The reasons stated above should be a good start for non-dreamers to start dreaming.
波音新787梦想者客机在美国成功完成首次试飞。
Boeing's new 787 Dreamliner passenger aircraft has successfully completed its first test flight in the US.
布莱克太太是个梦想者，而她的丈夫是个脚踏实地的人。
Mrs Black was a dreamer, but her husband was a man with his feet on the ground.
在一座墙的高处，她写到：世界总会给梦想者一条生路。
At the top of one wall she stenciled, the world always makes way for the dreamer.
救世主，毁灭者，希望它真的存在，以梦想者的原罪之名。
Redeemer, devastion, Hope it only has been ment, For the sin of the dreamer.
我们期待增加项目的透明度，帮助梦想者更快地达到他们的筹资目标。
We look forward to raising the visibility of CrowdIt's projects and helping their Dreamers reach their funding goals faster.
莉莎·肯恩是一位全职读者、作者，梦想者，尽管她以商店经理的职业来支撑生活。
Liza Kane is a full-time reader, writer, dreamer, though she pays the bills as a store manager.
如果你是一个有意识的梦想者，你可以在冥想中做，并发现即刻的恢复。
If one is a conscious dreamer, one may do so in meditation and find restitution imminent.
以后不久他又写了两篇短文：《奇迹梦想者》和《自我的尺度》，继续进行攻击。
It was a little later that he followed up the attack with two short essays, "the Wonder-Dreamers" and "the Yardstick of the Ego."
在大多数情况下，这些人梦想者财富和名望，根本不可能独自在打字机前苦思冥想。
In most cases these individuals are dreaming of wealth and fame, not the long hour alone at a typewriter.
由这些杰出的半职业的工人，来完成那些思考和梦想者的设想。好啊，科学小矮人。
Where the noble semiskilled laborers Execute the vision of those who think and dream. Hello, oompah loompahs of science.
我是一位梦想者，实现梦想是我一生中最重要的事情，为实现我的梦想我将付出毕生的努力。
I am a dreamer. To make my dream come true is what matters most to me. To make my dream come true, I will spare no efforts.
《乡村之音》称它为电影梦想者留下了一丝混乱幻想的甜美味道—不切实际且毫无畏惧，从一开始就注定了。
"It leaves a sweet tang of the garbled fantasies infecting movie dreamers-quixotic, undaunted, doomed from the word go," wrote the Village Voice.
《乡村之音》称它为电影梦想者留下了一丝混乱幻想的甜美味道—不切实际且毫无畏惧，从一开始就注定了。
"It leaves a sweet tang of the garbled fantasies infecting movie dreamers - quixotic, undaunted, doomed from the word go," wrote the Village Voice.
这个月，伟大的梦想者们用来超越现实的力量将成为你的力量，透过你心中的光来引导，你将会能够克服困惑和非黑即白的观点。
This month, you will be able to cut through confusion and competing perspectives as the power by which great dreamers transcend reality will be yours to direct through the light of your mind.
《让子弹飞》虽然雅俗共赏，但这部《太阳》不光与《子弹》一样寓意深刻，而且更唯美、浪漫、小资，属于梦想者的怀旧、反思。
Although "Bullets" has a broader audience base, "Sun" not only has a similar profound meaning, but also carries a strong notion of beauty, romance, bourgeoisie, dreamer's nostalgia and meditation.
当“美丽梦想者号”还在设计阶段的时候，全体船员就定下了两件事：一是他们会继续24小时作息制，第二件就是船上会沿用西洋日历。
When the Beautiful Dreamer had been in the planning stages, the crew decided two things: that they'd remain on a 24-hour day, and they'd follow the western calendar.
最初，像“梦想者号”这样 的殖民飞船都会留下三到四个醒着的船员，以便处理各种后备问题，但是单调的旅程让他们丢掉了大半条性命。
Initially, colony vessels like the Dreamer kept three or four people awake to handle backup problems, but the monotony put them at each other's throats.
阿斯加德山和托尔峰是攀岩者的梦想目的地。
Mount Asgard and Thor Peak are dream destinations for rock climbers.
这并没有阻止她追求梦想，成为一名顶级骑马者。
That didn't stop her from following her dream of becoming a top horse rider.
她每天早上跑步，这样就可以实现她的梦想，成为学校里最快的跑步者。
She ran every morning so that she would realize her dream of being the best runner in the school.
中国模特是向全球女性兜售梦想的美丽和时尚运动的代表，这意味着中国女性不仅是时尚的消费者，更是时尚运动的核心。
Chinese models are the faces of beauty and fashion campaigns that sell dreams to women all over the world, which means Chinese women are not just consumers of fashion—they are central to its movement.
中国模特是向全球女性兜售梦想的美丽和时尚运动的代表，这意味着中国女性不仅是时尚的消费者，更是时尚运动的核心。
Chinese models are the faces of beauty and fashion campaigns that sell dreams to women all over the world, which means Chinese women are not just consumers of fashion—they are central to its movement.
应用推荐