聚会意味着大量的炸马铃薯片、椒盐卷饼和坚果。
当你听到“瑜伽”这个词，你是否就会联想到一个人将自己的腿扭成椒盐卷饼那样呢？
When you hear the word "yoga", do you think of a person with his legs twisted up like a pretzel?
我们所知的只是在公元610年，意大利北部有位修道士第一次把一种椒盐卷饼扭成不同寻常的形状。
All we know is that in 610 A.D., a monk in northern Italy first twisted the pretzel into its unusual shape.
椒盐卷饼实际上被认为来自一个德语单词“bretzel”，指的是一种在烘烤前卷成一个结，加盐的薄面包卷。
Pretzel is indeed thought to come from a German word "bretzel" described as a kind of thin bread roll twisted into a knot and salted before baking.
椒盐卷饼在十九世纪二十年代首次引用于英语，在一部名为《长岛古风》（AntiquitiesofLong Island）的作品集中。
The first citation for pretzel in English comes in the 1820s in a collection called Antiquities of Long Island.
将花椒盐擦匀鸭身内外，腌过夜。
我们就是看看玩家吃了多少椒盐卷饼。
五香瓜子，椒盐瓜子，各种水果味瓜子。
把右侧松开的一端，从后方绕过椒盐卷饼的右侧叶。
Weave the loose end on the right around and behind the right lobe of the pretzel.
而饼干、曲奇、椒盐卷饼则必须防止吸潮，以免质构软化。
Crackers, cookies, and pretzels must BE protected against moisture pickup that would soften texture.
跑步对策赶快起床到厨房去，喝一杯牛奶，吃一点椒盐饼干。
Running Rx Get up and head to the kitchen for a glass of milk and some pretzels.
可以找些像低脂全麦饼干、全麦椒盐饼干以及全麦薄饼这样的零食。
Look for items such as low-fat whole-grain crackers, whole-grain pretzels and whole-grain crispbreads.
调整饮食，从炸马铃薯片和番茄薯片转到磨碎的马铃薯和椒盐卷饼。
Switch from french fries and potato chips to mashed potatoes and pretzels.
一些跑步者倾向吃椒盐脆饼或者含糖的糖果比如熊仔橡皮糖或者粟米糖。
Some runners prefer to eat pretzels or sugary candy such as gummy bears or candy corn.
就像你刚才看到的，其中有一个甚至问：这碗椒盐卷饼与什么猫腻吗？
One even asks, like you just saw, is that bowl of pretzels there as a trick?
针对灰度图像的椒盐噪声滤波问题，提出一种保细节的非线性滤波算法。
A nonlinear filtering algorithm was presented to remove salt and pepper noise from gray-scale image while preserving details.
在许多场合都会遇到高强度噪声的图像，特别是椒盐噪声的滤除非常困难。
In most situations we will deal with image noise with high density, especially it is very difficult for processing image corrupted by salt-and-pepper noise with high probabilities.
本文针对图像椒盐噪声的去除，提出一种基于直方图分解的加权均值滤波器。
In view of denoising salt-pepper noise, a weighted mean filter based on decomposition of histograms is proposed in this thesis.
我一直就想开一家椒盐饼干店，而且非常喜欢费城椒盐饼干工厂的传统饼干。
I always wanted to open a hot pretzel store, and Philly pretzel factory has the classic traditional pretzel product that I love.
在进入费城椒盐卷饼厂合作经营团队之前，我拥有这家工厂的四年特许经营权。
I owned and operated a Philly Pretzel Factory franchise for four years, prior to joining the Philly Pretzel Factory Corporate Team.
实验结果证明，这种方法不但能有效地滤除椒盐噪声，而且能够很好地保持边缘。
The experiment shows that this method can powerfully denoise salt-and-pepper noise with good edge-preserving.
一听到“瑜伽”这个词，你是否就会联想到一个人将自己的腿扭成椒盐卷饼那样呢？
When you hear the word "yoga," do you think of a person with his legs twisted up like a pretzel?
摆上胡椒盐瓶及收餐卡，配好相应的餐具、牙签和兰花，配面包时一定配上黄油刀。
Setup pepper and salt shakers, prepare the cutlery, toothpick and orchid , prepaer the butter knife if goes with a bread .
针对图像中椒盐噪声的特点，利用牛顿插值，提出了一种自适应开关插值滤波方法。
An adaptive switching interpolation filter was proposed using Newton interpolation method to remove salt and pepper noises in an image.
本文针对图像椒盐噪声的去除，提出一种基于直方图分解的自适应加权均值滤波器。
In view of denoising salt-pepper noise, a adaptive weighted mean filter based on decomposition of histograms is proposed in this thesis.
我是一家大制造商的的区域经理，兼咸味点心(薯条，玉米片，椒盐卷饼等)的经销商。
I was a district manager for a large manufacturer and distributor of salty snacks. Potato chips, corn chips, pretzels, and so forth.
根据椒盐噪声污染图像灰度值取值范围的变化，提出了一种改进的加权均值滤波算法。
According to the changes of gray value range of images pollute by salt and pepper noise, this paper proposed an improved weighted mean filtering algorithm.
这种饼卖相平平，它很像意大利比萨饼（比它更油）和椒盐饼（比它更咸香）的混合体。
The humble-looking Naxi bread is a mix of an Italian pizza bianco (with its slightly oily texture) and a pretzel (with its addictive saltiness).
这种饼卖相平平，它很像意大利比萨饼（比它更油）和椒盐饼（比它更咸香）的混合体。
The humble-looking Naxi bread is a mix of an Italian pizza bianco (with its slightly oily texture) and a pretzel (with its addictive saltiness).
应用推荐