在世界各地，预制和模块化的建筑越来越受欢迎。
Around the world, prefabricated and modular buildings are gaining in popularity.
流程代理执行模块化的业务协议。
这类模块化的关注点称作方面。
因此，我们需要一个更模块化的方法。
模块化的交互元素很难创建。
可切换代码就使用了模块化的交互元素。
The Swappable code attempts to use modular interactive elements.
下列是库中模块化的SOA的一些实例。
Here are some examples of modularized SOAs in the repository.
NetKernel是一个模块化的架构。
模块化的SOA库
这也保证了WSDL文档是轻量级和模块化的。
It also ensures that WSDL documents are lightweight and modular.
您可以按照统一的或者模块化的方式来实施它。
在XSLT 1.0中进行模块化的局限性。
这些习惯针对模块化的几个主要特性。
These habits target a couple of the key characteristics of modularity.
Geronimo平台具有一种模块化的体系结构。
测试变量还用于在没有模块化的规范测试之间交换数据。
The test variable is also used to exchange data between regular tests that have not been modularized.
据Ian所称，业务具有不断模块化的趋势。
According to Ian, one of the important trends is continuous componentization of business.
采用模块化的第一步通常是利用构建时依赖关系管理系统。
The first step to adopting modularity is usually to make use of a build time dependency management system.
模块化的主要优势是重用和减少重用伴随而来的维护成本。
The main advantage of modularity is reuse and the reduced maintenance costs that come with reuse.
这种解耦将建立一个极具可配置性和模块化的运行时环境。
This decoupling makes an extremely configurable and modular runtime environment.
一个将模块化的Flex应用作为OSGi束部署的平台。
A platform for deploying modular Flex applications as OSGi bundles.
相反，我关注实现它的基本结构，因为我认为它是模块化的。
Instead, I go over the basic structure of how to do it, because I think it's nicely modular.
人们对它所知不多，只知道它是一种模块化的桌面电脑的屏幕。
Not much is known about the WorkCase, other than it being part of a modular desktop computer.
Geronimo建立在一个高度可定制且模块化的架构之上。
Geronimo is built on a highly customizable and modular architecture.
由于osgi捆绑包是完全模块化的，因此它们支持更好的重用。
Because the OSGi bundles are completely modular, they enable better reuse.
构建高度模块化的应用仅仅取决于两三个组件的基本设置。
Building highly modular application is only a matter of a basic setup of two or three components.
有效的DAPI编码可以是模块化的，也可以是面向事件的。
Effective DAPI coding can be either blocking or event-oriented.
VMPipeline——为模块化的信息处理提供可配置的结构。
VM Pipeline - to provide a configurable structure for modularized information processing.
这种模块化的特性还意味着机器蛇的长度能够很容易地根据需要进行调整。
The modular nature also means the robot's length can be adjusted easily as needed.
目标是提供一个灵活且模块化的平台，可以用它创建和定制自己的虚拟世界。
The goal is to provide a flexible and modular base that you can use to create and customize your own virtual world.
它将是模块化的，允许安装一组特定的组件，允许开发人员随意定制服务器。
It will be modular, allowing a very specific set of components to be installed, tailoring the server for whatever the developer intends.
应用推荐