他们的欢呼声淹没了示威者的抗议。
在一片喊叫和欢呼声中宣布了判决。
Announcement of the verdict was accompanied by shouts and cheers.
反对党议员席那边响起了欢呼声。
欢呼声越来越大，响彻大厅。
这时欢呼声和掌声汇聚成了一阵经久不息的轰响。
Now the cheers and applause mingled in a single sustained roar.
在更大的欢呼声中骑手们冲过来了，然后“嗖”的一声，就全都过去了！
Then came the riders amid even louder cheers and whoosh! It was all over.
他们张开嘴，但却欢呼声没有传来。
他们给了她鼓励的欢呼声。
欢呼声充满了礼堂。
在和一群毕业生玩飞盘游戏的时候，我赢得了欢呼声。
I won cheers while playing frisbee games with a group of graduates.
我仍记得校运会的时候，我们的欢呼声和笑声回荡在操场上。
I still remember our school's sports meet when the whole playground rang with our cheers and laughter.
我太累了，几乎想停下跑步，但是同学的欢呼声带动着我继续跑。
So tired I was that I wanted to stop running, but I was carried along by the cheers of my classmates.
当我们在电视上看到国旗在奥运会现场升起时，我们发出了欢呼声。
When we watched the national flag raised in the Olympic Games on TV, we let out a cheer.
人群中发出零星的懊恼声和欢呼声。
教室里响起了热烈的欢呼声。
欢呼声盖过了他的叫声。
阵阵欢呼声浪潮般向他袭来。
兰德·保罗带着爽朗的欢呼声走上了讲台。
欢呼声响彻大厅。
法院外，百多名杰克逊的歌迷爆发出欢呼声。
Outside the court, more than 100 Jackson fans erupted in cheers.
收音机里传来，市府广场前倒数读秒的欢呼声。
The cheers of counting down the seconds for the New Year in front of the City Hall comes from the radio.
反过来，你的欢呼声也鼓励了其他人和你一起呐喊。
And in turn, your cheering encourages others to cheer along with you. "McCormick said."
3架飞机在人们的欢呼声和掌声中降落在希思罗机场。
又响起一阵欢呼声，牢房里的人都为新助理监狱长欢呼。
A cheer went up once again, and everyone in the cell hailed the new Assistant Provost.
上万人震耳欲聋的欢呼声传遍了芝加哥的夜空。
The deafening roar of hundreds of thousands of people fills the Chicago night.
整个城市只有救护车和警车的刺耳的鸣啸声以及游行人群的欢呼声。
The only noises to puncture the padding of pedestrians around the city were the screeching of sirens from ambulances and police cars, and the cheers of animated activists.
我豪不夸张，当我说这些话的时候，我的声音被人群的欢呼声淹没了。
I don't exaggerate when I say that my voice was drowned out by cheers.
阴霾的科技版迎来了欢呼声。苹果和IBM公布季度盈利取得良好增长。
A downcast technology sector was cheered when Apple and IBM reported healthy rises in quarterly profits.
他引来了更多的掌声和欢呼声，乞丐王向大家鞠了躬，从墙上跳下来走了。
There was much cheering and clapping. The Beggar King bowed, leapt from the wall and was gone.
他引来了更多的掌声和欢呼声，乞丐王向大家鞠了躬，从墙上跳下来走了。
There was much cheering and clapping. The Beggar King bowed, leapt from the wall and was gone.
应用推荐