实际上,此刻首相的举动只能在这个背景下才能正确的理解。
Indeed, the PM's behaviour at the moment can only be properly understood in this context.
我的目标是帮助我们俩一起去观察和理解这些举动而不是我把自以为觉得必要的理论解释(不论这个理论多正确)给出给我的患者。
My aim is to help both of us to observe and understand the movement rather than my giving my patient what is essentially a more theoretical explanation, however correct this may be.
冲动的情绪往往会干扰我们作出正确的决定,以致做出令自己后悔的举动来。
Oftentimes, emotion can cloud our decision-making and we end up doing things we regret.
因此,如何能通过听别人的讲话和观察别人讲话时的举动就能正确地理解一个人的内心想法和意图,是一个值得我们关注和思考的问题。
Therefore, the main question we should pay attention to is that how to correctly read a person's meaning through listening to his or her speaking and observing their body movement.
我看出费尔法斯太太赞许我的正确举动,也知道他也因此而尊重我。
I saw that Mrs Fairfax approved of my correct behaviour, and I knew that he respected me for it.
我看出费尔法斯太太赞许我的正确举动,也知道他也因此而尊重我。
I saw that Mrs Fairfax approved of my correct behaviour, and I knew that he respected me for it.
应用推荐