经历沧桑的人是不会轻易气馁的。
我们大家都会有气馁的时刻。
当你气馁的时候，他们会帮助你打气。
When you are discouraged, they will help you boost the morale .
这主要是因为气馁的工人放弃寻找工作而导致劳动力减少。
This is mainly the result of a shrinking Labour force as discouraged workers give up the search for jobs.
其他一些人运气更差，遭遇过更加令人气馁的挫折。
我担心的是新的尝试启动了对这些机器，然后成为气馁的运动。
My fear is that newcomers with try to start out on these machines and then become dishearten to the sport.
在那些令人绝望使人气馁的日子里，我认识到了人类的身体的独特性。
During these desperate and often discouraging times, I was introduced to the uniqueness of each human body.
实际上，我希望你学会将它按照一个让你提高斗志而不是气馁的方向去疏导。
In fact, I want you to learn to channel it in such a way that it brings you up rather than down.
爱在我们恐惧时带给我们温暖，在我们疲惫气馁的时候带给对于生活的自信。
Love brings us confidence toward life when we are tired out and want to give up.
或许最令人气馁的是，事实上没有一个受访者承认对自己的所作所为负有责任。
Perhaps most dispiriting of all, virtually none of those interviewed acknowledges responsibility for what was done.
爱在我们恐惧时带给我们温暖，在我们疲惫气馁的时候带给对于生活的自信。
Love brings us warmth in the fearful coldness, love brings us bright when life gets hard and dark. Love brings us confidence toward life when we are tired out and want to give up.
而同样地，让学习者感到气馁的其中一个苦差事，则是如何理解并使用该讯息。
And by the same token, one of the daunting tasks for the learners is how to comprehend and use that message.
但是我想对自己说：不管怎么样都要有坚强的心，勇敢的自我，不气馁的精神。
But, I want to tell myself that no matter what happened, I should have the strong heart, brave personality, the spirit of never give up.
人生中令人气馁的事之一，是神的时间表常与我们的不同，我们常匆匆忙忙，神却不是。
One of life's frustrations is that God's timetable is rarely the same as ours. We are often in a hurry when God isn't.
最令喷漆新手气馁的是了解油漆的各个步骤，如：准备、底漆、补土和最后喷漆及细部修饰。
The most daunting challenge for the first-time painter is understanding the various steps of the process: prep, primer, blocking, and the final spray job and detailing.
但是，我来这里是要向你们说明：我国人民继承了为自由而奋斗的传统，我们是一个永不气馁的民族。
But I come before you to say that we are heirs to a struggle for freedom. We are a people of improbable hope.
男性比女性更常表现悲观情绪，例如无法控制任何事物，感觉残废的或容貌受损的，对未来气馁的。
Men more often than women expressed pessimistic feelings such as having no control over anything, feeling maimed or disfigured, and being discouraged about the future.
微笑是缓解疲劳的良药，是征服气馁的日光，是治疗疾病的阳光，是自然界中战胜困难的灵丹妙药。
Smile is rest to the weary, daylight to the discouraged , sunshine to the sick, and Nature's best antidote for trouble.
阅读一本关于沟通的书，向紧张的孩子或伙伴展示你的爱，给气馁的朋友及同事以希望，这只是给你开始的三个主意。
Pick up a book on communication, show love to a stressed child or partner, and share hope with a discouraged friend or coworker, these are just 3 ideas to get you started.
莎莎在本赛季训练营时希望赎回上赛季那让人气馁的表现，他的上场时间减少，在对阵魔术队的总决赛也一分未得。
Vujacic entered training camp hoping to atone for a discouraging season in which his playing time diminished and he failed to score a point in the NBA Finals against Orlando.
我也发现这个研讨会是令人气馁的；看起来就像是自上次会议后没发生过什么，而上次会议唤起了敏捷方法传播的希望。
I also found this conference discouraging; it seemed as if little had changed since the previous one, which raised hopes for the spread of agile methods.
唱片《布瑞特·雷特》记载了当德雷克对他的失意失望但还没有灰心气馁的一段日子。这是对他的音乐的最理想的推介。
Bryter Layter documents a time when Drake was disappointed but not yet disheartened by his lack of success. It is an ideal introduction to his music. Mbe.
她对她兄弟史蒂芬·科利特(StephenCollett)说她不会气馁的，还补充说：“请不要为我们担心。”
She told her brother Stephen Collett she was "bearing up" and added: "Please do not worry about us."
不要去注意那些使你气馁的事情，无论你的道路是崎岖，是平坦，总当像一只轮船一样——不管雨天，晴天，依然向前行驶。
Pay as little attention to discouragement as possible. Plough ahead as a steamer does, rough or smooth--rain or shine.
挫折会来，也会过去，热泪会流下，也会收起，没有什么可以让我气馁的，因为，我有着长长的一生，而你，你一定会来。
Frustration comes and it also goes away. Warm tears run down and will also be blinked back. Nothing can discourage me. Because I have a long life and you are bound to come.
挫折会来，也会过去，热泪会流下，也会收起，没有什么可以让我气馁的，因为，我有着长长的一生，而你，你一定会来。
Frustration comes and it also goes away. Warm tears run down and will also be blinked back. Nothing can discourage me. Because I have a long life and you are bound to come.
应用推荐