这一主题被分为水文地质学和地质水文学。
The subject matter was subdivided into geohydrology and hydrogeology.
本文所要论述的就是上面这两者的一个结合体——《应用水文地质学》网络课件。
This paper will discuss the unite of the forementioned two sides - network CAI courseware.
含油气盆地流体系统研究是现代水文地质学的一个新的研究领域，是油气成藏研究的一种有效途径。
The research on fluid systems in a petroliferous basin is a new field of modern hydrogeology and a benefit way to study the hydrocarbon accumulation.
本文通过地质学、第四纪地质学、岩溶水文地质学等多学科联合，将零星不完整的各种资料进行了整体系统性的分析。
To counter these difficulties, multiple disciplines of geology, Quaternary geology, karst hydrogeology and hydrogeochemistry were integrated to synthesize odd data from different sources.
从环境水文地质学的角度出发，对济南市地下水污染的主要途径和方式，以及局部地下水重污染区进行了较为详细的分析。
From environmental geology point of view, the main route and patterns of groundwater pollution, and heavy polluted area in Jinan City have been analyzed.
只有当某一地质系统拥有自然的或人工的界限，将该系统内的水与水文循环起来，这整个系统方能被恰当地称为与水文地质学相关。
Only when a system possesses natural or artificial boundariesthat associate the water within it with the hydrologic cycle may theentire system properly be termed hydrogeologic.
只有当一个系统拥有自然的或人工形成的边界来把边界中的水与水文循环联系起来的时候，才有可能把整个的系统恰当的成为与水文地质学有关。
Only when a system possesses natural or artificial boundaries that associate the water within it the hydrologic cycle may the entire system properly be termed hydrogeologic.
只有当一个系统拥有自然的或人工形成的边界来把边界中的水与水文循环联系起来的时候，才有可能把整个的系统恰当的成为与水文地质学有关。
Only when a system possesses natural or artificial boundaries that associate the water within it the hydrologic cycle may the entire system properly be termed hydrogeologic.
应用推荐