他那爱人怜悯人的心,是一颗永不改变的仁慈之心。
His heart, that loved and pitied, is a heart of unchangeable tenderness.
梦想永不改变的目标是成为世界上顶尖的电子竞技组织。
The never-changing goal of Dream is to be one of the most professional E-sport organization in the world.
宇宙间只有一个永不改变的法则,那就是一切都在改变,一切都是无常。
The law of the universe is only one it will never change, that's all changing, everything is impermanent.
他们觉得自己的故事就像在永不改变的古老的北京的一个刹那,是时光的手指自己写下来的故事。
And it seemed to them that their old story was but a moment in old, ageless Peking, a story written by the finger of Time itself.
虽然“触感与质感”这仅仅是一种见仁见智的心理因素,但在美元素里,却是一项永不改变的定律。
As "touch and texture" is nothing but a psychological factor of differentiated opinions, it is a permanent law in the Element of Beauty.
他们热切关心上帝的尊荣,还相信他的律法是永不改变的,所以他们热心维护律法每一条的神圣性。
They were jealous for the honor of God, and, believing that His law is immutable, they zealously guarded the sacredness of its precepts.
永不褪色的是对你默默的关怀,永不停息的是对你无尽的思念,永不改变的是对你深深的爱恋。情人节快乐!
Never fade is a silent concern for you, never stop is the endless thoughts of you, never change is deeply in love with you. Happy Valentine's Day!
永不褪色的是对你默默的关怀,永不停息的是对你无尽的思念,永不改变的是对你深深的爱恋。情人节快乐!
Never fade is silent care for you, never stop is to you endless thoughts, never change is deeply love you. Happy Valentine's Day!
你要将天地卷起来,像一件外衣,天地都改变了。惟有你永不改变,你的年数没有穷尽。
And as a vesture shalt thou fold them up, and they shall be changed: but thou art the same, and thy years shall not fail.
作为教科文组织的“促进女童和妇女教育特使”和一名母亲,我对人人享有教育的承诺永不改变。
As the UNESCO special envoy and the mother myself my commitment to education for all will never change.
“每一种产业的主流观点都会说‘永不改变’。”他说,“主机供应商甚至说人们不再需要个人电脑。”
"In every industry, the incumbent always said it'll never change," he said. "the mainframe guys said people will never need PCs."
祢不改变,祢慈爱永不转移,无始无终的神施恩不尽。
Thou changest not, Thy compassions, they fail not:As Thou hast been Thou forever wilt be.
请别胡思乱想,我并没有将你遗忘,我对你的思念至死方休,因为我的心永不改变。
Don't take it the wrong way, I have not forgotten you. I'll carry you inside me until my dying day, for my heart will always remain true.
请别胡思乱想,我并没有将你遗忘,我对你的思念至死方休,因为我的心永不改变。
Don't take it the wrong way, I have not forgotten you. I'll carry you inside me until my dying day, for my heart will always remain true.
应用推荐