记得我18岁的时候，家里的一位老朋友告诉我他给别人最好的建议就是，永远要尽可能的忠于自我。
When I was 18 an old family friend told me that her best advice to anyone was always for them to be as true to themselves as they could.
在这个新家里，他会和这个叫Sten的小男孩成为最好的朋友，永远的朋友。
And he knew that this little boy, who was called Sten, would be his very best friend forever.
它是我最好的朋友，它永远都很快乐，从不发问。而且它很像我，你看，它没有根。
It's my best friend. Always happy, no questions. And it's like me, you see, no roots.
我们是最好的朋友。永远记住，我会在你摔倒的时候把你扶起，不过是在我笑够之后。
We are best friends. Always remember that if you fall, I will pick you up... after I finish laughing.
你能否对你的朋友守信不渝，永远做一个无愧于他的人，这就是你的灵魂、性格、心理以至于道德的最好的考验。
You can make to your friend forever, never do a faithful worthy of his people, this is your soul, personality, psychological that moral best test.
我最好的朋友永远都不会一直叫我去做事情，相反的，她一直关心我，当我感到烦恼时，给予我安慰。
My best friend will never ask me to do thing all the time, instead, she CARES about me, and comforts me when I am upset.
她是我在这个世界上最喜爱的人之一，并且永远都将是。我最好的朋友。
She's one of my favorite people in the whole world, and always will be. One of my best friends.
山姆·欧文是“永远的朋友”公司的友情培养教练，他表示：“三分之一的人在学校遇见最好的朋友，这可不是巧合。”
Forever Friends relationship coach Sam Owen said: 'It is no coincidence that over a third of us meet our best friends at school.
书籍是最好的朋友。在生活中遇到任何困难，都可以向它求助，它们永远不会弃你而去。
Books are the best friends. No matter what difficulties you meet with in life, you can turn to them for help and they will never discard you.
我知道我前夫永远也不会因伤了我的心而向我致歉，不过那一刻，我最好的朋友低头认错，我心足已。
I knew my ex-husband would never apologize to me for breaking my heart. But it was enough, at that moment, that my best friend had.
真正的朋友是出现在你有需要的时候。我为有个如此有爱心的朋友而骄傲。我问永远是最好的朋友。
A friend in need is a friend indeed. I am proud of having a kindly friend like her. We are the best friends forever.
她的眼睛几乎看不见了，悲伤给她的一双眼睛注满了泪水，模糊了她的视线； 对于她这位最好的朋友，她亲爱的辩护人，她是永远无法向他解释的。
She could hardly see, her eyes having filled with two blurring tears drawn forth by a grief which, to this her best friend and dear advocate, she could never explain.
都德：书籍是最好的朋友。在生活中遇到任何困难，都可以向它求助，它们永远不会弃你而去。
A. Daudet: Books are the best friends. No matter what difficulties you meet with in life, you can turn to them for help and they will never discard you.
无形的那些风景成了她最好的朋友，她想把这些好朋友一个个记下来，画下来带回家，放在心里放在她的画布上，让它们永远存在。
Invisible those landscapes become her best friend, she want to write down these good friends, painting down to take home, put in heart and in her canvas, let them exist forever.
在以后的日子里，无论会发生什么事，会变得怎么样，我都只是想让你明白：我们永远是最好的朋友。
No matter what and how it could be in the days to come, I just want you know we are best friends forever.
也正是当我在想我失去我最好的朋友的那一刻，我才明白她会永远伴我左右。
It was only when I thought that I had lost my best friend that I realized that she was going to be around forever.
无论身在何处的旱冰鞋带他们，在这一天结束，他们将永远是最好的朋友。
No matter where their roller skates take them, at the end of the day they will always be the very best of friends.
我们仍将是，而且永远都会是最好的朋友，也会最深切的关心对方。
We are still, and forever will be, the best of friends, and will always care deeply for each other.
我相信自己是和最好的朋友结婚，这种信念就像相信自己永远不会离婚那么强烈。
I believed that I had married my best friend as fervently as I believed that I'd never get divorced.
我永远都准备好成为你外教口语培训的老师，你最好的朋友和你的语言顾问。
I am always there as their teacher, personal friend, and mentor in their progress as my student.
希望我们成为你永远的朋友和最好的合作伙伴，竭诚欢迎国内外客商来人、来电、来含咨询洽淡。
Hoped we for your forever friend and the best partner, welcome the domestic and foreign merchants wholeheartedly comes the human, to come the electricity, the incoming letter consultation discussion.
开始，我已经认定你为我最好的朋友，你的所有一切已经成为我生活的一部份，虽然有十年时间没有你的消息，但系我会永远追随你的左右！
Time past when both of us become parents, I feel you like an old friend of mine. But my love to you never change.
但是，没有想到他们的身体与游戏生活将永远改变他们的生活，6个最好的朋友到最坏的敌人，他们又发挥Hideandseek。
But no body expect that their life with game would change their lives forever, six best friends turn into worst enemies as they play Hideandseek.
但是，没有想到他们的身体与游戏生活将永远改变他们的生活，6个最好的朋友到最坏的敌人，他们又发挥Hideandseek。
But no body expect that their life with game would change their lives forever, six best friends turn into worst enemies as they play Hideandseek.
应用推荐