雪佛龙还指出，在2007年加利福尼亚一法庭驳回了一些个人索赔，认为石油污染导致癌症这一说法纯属捏造，并因此处予原告律师以罚款。
Chevron also notes that in 2007 a California court dismissed as fabricated some individual claims that the pollution caused cancers; it fined one of the plaintiffs’ lawyers for this.
同样，他们发现为污染环境和忽视安全措施交罚款会减轻人们的罪恶感。
Similarly, they note that paying a fine for polluting the environment or neglecting safety measures can ease the pain of guilt.
如果污染罚金足够高，那么罚款会起到作用。
Pollution fines do only work if they are prohibitively high.
关键是要整顿这些污染企业，罚款和拉闸限电居然都不起作用？
The crucial point is that these polluting industries need to be cleaned up, yet fines and power rationing surprisingly appear to have no effect.
其中一项重要的法案考虑到了对污染者日益增加的罚款力度，直到违反行为得以纠正。
One important provision allows for fines against polluters to increase daily until a violation is corrected.
作为推广环保措施的辅助手段之一，对污染物排放实施罚款在现阶段是一种行之有效的途径。
Imposing penalty to pollutant emission is regarded as one of the effective subsidiary measures to promote the practice of environmental protection.
作为推广环保措施的辅助手段之一，对污染物排放实施罚款在现阶段是一种行之有效的途径。
Imposing penalty to pollutant emission is regarded as one of the effective subsidiary measures to promote the practice of environmental protection.
应用推荐