-
汽车引起污染,既有烟雾又有酸雨。
Cars cause pollution, both smog and acid rain.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他只能眼睁睁地看着汽车冲入峡谷。
He could only watch helplessly as the car plunged into the ravine.
《牛津词典》
-
刹车板踩得越紧,汽车减速越快。
The harder the brake pedal is pressed, the greater the car's deceleration.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这辆被遗弃的汽车堵住了道路。
The abandoned car was causing an obstruction.
《牛津词典》
-
他出价4 000元买这辆汽车。
He offered $4 000 for the car.
《牛津词典》
-
汽车以不规律的时间间隔驶过。
Cars passed at irregular intervals.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
后面的汽车开始对我们鸣喇叭。
The car behind started beeping at us.
《牛津词典》
-
这条公路在周末常排满了汽车。
The motorway is often lined with cars on the weekend.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
汽车后门装有防止儿童开启的锁。
The car has childproof locks on the rear doors.
《牛津词典》
-
这家工厂每周生产900辆汽车。
The factory turns out 900 cars a week.
《牛津词典》
-
这家工厂每周生产500辆新汽车。
The factory puts out 500 new cars a week.
《牛津词典》
-
吉尔挥了挥手,汽车开走了。
Gil waved his hand and the car moved off.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
汽车和卡车嗖嗖地疾驶而过。
Cars and trucks swooshed past.
《牛津词典》
-
这辆汽车被浇上汽油点燃了。
The car was doused in petrol and set alight.
《牛津词典》
-
汽车开近时她激动地挥着手。
She waved excitedly as the car approached.
《牛津词典》
-
想必您是要买这辆汽车了?
You'll be taking the car, presumably?
《牛津词典》
-
暴徒放火焚烧停着的汽车。
Rioters set fire to parked cars.
《牛津词典》
-
汽车废轮胎散乱地堆放着。
Worn-out car tyres were stacked in heaps.
《牛津词典》
-
我们把拖车挂在汽车尾部。
We hooked the trailer to the back of the car.
《牛津词典》
-
我们把行李装上了汽车。
We loaded our baggage into the car.
《牛津词典》
-
汽车打滑向一侧翻倒了。
The car skidded and turned over.
《牛津词典》
-
汽车打滑,向一侧偏去。
The car skidded and slewed sideways.
《牛津词典》
-
汽车转弯时撞上了路缘。
The car clipped the kerb as it turned.
《牛津词典》
-
我看这辆汽车是灾星。
I'm convinced there's a jinx on this car.
《牛津词典》
-
一队汽车拐出了宫门。
A line of cars swung out of the palace gates.
《牛津词典》
-
汽车排队等候上船。
Cars lined up waiting to board the ship.
《牛津词典》
-
汽车逐渐取代了马。
Cars gradually took over from horses.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他按响了汽车喇叭。
He sounded the car horn.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
汽车颠簸着开走了。
The car moved off jerkily.
《牛津词典》
-
他经销二手汽车。
He's a dealer in second-hand cars.
《牛津词典》