它沿着天空运动,并于西方落下,产生了黑暗。
It moves across the sky and sinks in the west, causing darkness.
其中四人在多云的天空下行走最终全都绕着圈子,尽管他们思考着如何沿着直线走。
Four of them walked under a cloudy sky and all ended up walking in circles, despite thinking they were going straight.
这将花费我们一段很长的路,沿着绘制的天空路线,在时间和空间上都是。
This will take us a long way along the path of charting the heavens, both in space and in time.
亚特兰蒂斯号沿着向东北方向的轨迹,加速飞入多云的天空,沿着预订轨道在星期三下午与国际空间站对接。
Wheeling about to line up on a northeasterly trajectory, Atlantis accelerated through a partly cloudy sky, on course for a docking with the space station around noon Wednesday.
在冬季湛蓝的天空下,我们沿着翻耕过的红褐色的农田行走,很有可能会被人误认为是约旦河西岸版的“最后的夏日之酒”。
As we walk under a brilliant winter sky of clear blue along the fields of ploughed red-brown earth, we could be mistaken for a West Bank version of Last of the Summer Wine.
来自北部天空的中微子沿着岩层指向冰面的方向高速向上穿过探测器。
Northern-sky neutrinos come streaking upward through the detector, from the bedrock toward the surface of the ice.
当他们到了湖边,他们好奇地凝视着在阳光下熠熠生辉的湖水,明亮的蓝色的天空和沿着湖边挺立的树木。
When they got to the lake, they gazed curiously at the water sparkling in the sun, at the bright blue sky and the trees standing along the lake.
从地球上看,我们将地球赤道往天际延伸之后我们称之为天体赤道,也就是现在被描述成天空四周的一个圆形区域。当地球沿着轨道绕太阳公。
A circle all around the sky. We can also imagine that while the Earth orbits around the sun, from down here on the surface.
借着仲夏夜晚上11点的天空中依然透出的红光,丹麦人在沿着海岸架起了篝火来焚烧女巫形象的假人来驱赶来自地下的恶魔。
With the sky still aglow at 11 p. m. on Midsummer Eve, Danes build bonfires along the shore to burn effigies of witches, banishing evil spirits from the land.
在照片里,晒得黝黑的孩子欢快地沿着长满翠绿色青草的湖岸追逐,一直跑到一片开阔的湖水,蓝色的湖水使头顶上矢车草色的天空显得是那么耀眼。
Those images boasted bronzed children racing joyfully down a bank of emerald green grass towards a vast expanse of water so blue that the cornflower sky above looked dazzled.
那是如此的清晰,离我也很近,似乎我能沿着它走上天空。
It appeared clearly, so close to me, it seemed that I could walk it to the sky.
我不经意间低头看去,一只胆小的蚊子正沿着青枝往上爬,小心翼翼,望着天空,一些萌春的小草,正齐刷刷的探出地面。
I casually look down, a timid mosquito is to climb along the green branches, carefully, looking at the sky, some of the spring grass, are all out of the ground.
在由海浪、天空和岩石构成的海景边缘,森林的线条沿着海岸起伏,被勾勒得鲜明清晰。
Up and down the coast the line of the forest is drawn sharp and clean on the edge of a seascape of surf and sky and rocks.
所以他只能沿着山丘移动以建立速度。然后飞向天空,有时也会飞上云朵。 这款游戏非常简单,只需要一个按钮就能控制。
But without any wings he has to slide along hills to build up speed, then take to the sky and soar.
所以他只能沿着山丘移动以建立速度。然后飞向天空,有时也会飞上云朵。 这款游戏非常简单,只需要一个按钮就能控制。
But without any wings he has to slide along hills to build up speed, then take to the sky and soar.
应用推荐