“我告诉过你,他是个魔法师。”科林严厉地说。
法师训练师增加一个新等级的寒冰护体。
爱丽丝:你还有魔法师的什么道具?
坐在这德行法师跟前的年轻人并没有白坐。
And not in vain did the youths sit before the preacher of virtue.
他只是一个脆弱的法师。
法师知道他自己的潜力。
被倒置的法师寻找,但是还没有发现他的内部权力。
The Inverted Magus seeks, but has not yet found, his inner power.
你们律法师有祸了。因为你们把知识的钥匙夺了去。
Woe unto you, lawyers! For ye have taken away the key of knowledge: ye entered not in yourselves, and them that were entering in ye hindered.
威尔士魔法师已经代表威尔士参加了62场比赛并打入12球。
With his country's shirt, the Welsh Wizard has played 62 games scoring 12 goals.
12年过去了,我已经记不清听过多少遍‘你是魔法师哈利’。
After 12 years of it I couldn't count the amount of times I've heard 'You're a wizard Harry'.
庞茨相信自己是一个魔法师,被赋予了一种他人所不具有的点金术。
Ponzi was convinced that he was a wizard who had stumbled upon a form of financial alchemy that had eluded others.
帕莫勒在《魔法师的学徒》中表现的不尽人意,有些平淡。
Palmer was underwhelming and a little bland in "The Sorcerer's Apprentice."
但是如果成为一名法师是你所期望的,我会因有你这名同僚而感到自豪。
But if becoming a wizard is what you desire, I would be proud to have you as a colleague.
对于他来说,异界生物如同亲属——假如关于魔法师出身的说法属实的话。
They are almost relations of his, if all people say concerning the parentage of magicians be true.
影片在天鹅湖的序幕中开始,魔法师罗斯·巴特施恶咒将公主变成了天鹅。
The film begins with the prologue to "Swan Lake," in which the sorcerer Rothbart casts his evil spell.
对于法师而言,它有着“魔法意志”这样的额外含义:通过魔法改变现实的意图。
For makes, this has the extra meaning of "the magical will," the intent to alter reality through magic.
问题出在:他不是英国人——而制片人想找一个土生土长的英国小男孩来扮演可爱的小魔法师。
The problem: he wasn't British, and producers wanted a Brit to play the young wizard.
为了挑战女皇的权威,皮维安必须拥有权杖,为此他哄骗魔法师议会相信萨威娜不适合拥有权杖。
To challenge her rule, Profion must have the scepter, and tricks the Council of Mages into believing Savina is unfit to hold it.
在他身后即将出版的第18本小说本身就有着非同寻常的经历——一个文学魔法师的魔咒。
Behind the imminent publication of his posthumous 18th novel is an extraordinary story, a literary magician's spell.
可以着装随意,可以在会议上喝啤酒,可以玩游戏,也可以和工作室boss的60级亡灵法师聊天。
Dress is almost always casual, and drinking beer at meetings, playing video games, and talking to the studio President about his level 60 undead mage are common.
你要一个满组的团队如果你带一个75或者接近75的玩家。仍然推荐至少有一个格斗家和一个魔法师。
You do not need a full party, if you bring players at or near level 75. It's recommended to at least have a melee fighter and a mage, however.
但富士康近来声称其已聘请了心理疏导专家,已经设立了一条帮助热线,并将聘请法师做法事。
But the company recently said it had hired counselors, was planning to bring in monks and had set up a help line.
赛琳娜·戈麦斯在《少年魔法师 》期间拿到一集3万美金的片酬,但是是她的代言使她赚得盆满钵满。
Selena Gomez made $30, 000 an episode during her time on Wizards of Waverly Place, but it's really her endorsements that are bringing in the big bucks.
我们陪伴着年轻的魔法师为他与黑魔王伏地魔史诗般的宿命之战做着各种准备。 如今,结局就要到来了。
We've accompanied the young wizard on many missions in preparation for his inevitable epic battle against the dark lord Voldemort.
至尊魔法师的披风在静候其主,灵怪博士最强大的敌人多玛暮重出“江湖”,成为胡德的保护人。
The mantleof Sorcerer Supreme is up for grabs, and one of his mostformidable34) foes, Dormammu, has reappeared as the benefactor ofthe Hood.
他不是整部剧中唯一的邪恶魔法师,赢得出演主角的机会也不是尼娜的胜利,而是她不幸的开始。
He's not the only evil sorcerer of the piece, and winning a plum role isn't Nina's triumph, it's the start of her woes.
在所有的魔法之中,他最希望变形剂——可以让魔法师变成另外一种形态的药剂能够成为科技现实。
Of all the magic in the series, he most wishes the Polyjuice Potion that allows one wizard to take the form of another could be a technological reality.
在所有的魔法之中,他最希望变形剂——可以让魔法师变成另外一种形态的药剂能够成为科技现实。
Of all the magic in the series, he most wishes the Polyjuice Potion that allows one wizard to take the form of another could be a technological reality.
应用推荐