我设法把湿衣服拖到自助洗衣店。
她讨厌不得不叫她舍友载她去商店和自助洗衣店。
She resents having to ask her roommates for rides to the store and laundromat.
那天，在马里兰州一个自助洗衣店发现了格雷和德雷帕。
That day, both Gray and Draper were discovered at a laundromat in Maryland.
在没有专业洗衣店的农村家庭，洗衣的平均时间也增加了。
The average amount of time spent washing clothes also increased for rural households with no access to professional laundries.
全部打包送去洗衣店会更自由，也不一定更贵，因为不需要资本投资。
It would be more liberating to pack it all off to a laundry and not necessarily more expensive, since no capital investment is required.
那就是为什么互联网比起在你的自助洗衣店读软木公告板更有趣的原因。
That's why the internet is so much more fun than reading the corkboard at your laundromat.
这一增长的部分原因是许多城市家庭以前都把衣服送到专业洗衣店去洗。
This increase is partially accounted for by the fact that many urban households had previously sent their clothes to professional laundries.
当然，裁缝就在洗衣店隔壁。
通常把衬衫送到洗衣店去洗，但知道熨烫和上浆。
Usually takes his shirts to the laundry but knows how to use an iron and spray starch.
玛丽将脏衣服捆成一束送到洗衣店去洗。
在住宿、食物和书本外不要忘了洗衣店或图书馆的费用。
Don't forget costs like laundry or library charges, alongside rent, food and books.
是个小洗衣店，在北边儿，属雪莉温泉——旅馆，你知道。
This is a small laundry, up country, belongs to Shelly Hot Springs, - hotel, you know.
帕蒂·罗森是两个孩子的母亲，艾弗森洗衣店的老板。
皮尔逊说，洗衣店有招牌说保证顾客满意，误导了他。
Pearson said the shop had misled him with a sign guaranteeing customer satisfaction.
由于洗衣店会使用某些化学药剂，所以你最好自己手洗。
Often your best bet is to hand wash delicately, due to certain chemicals the cleaners use.
在洗衣店。我今晚要带丽萨去电影院我想看起来帅一些。
In the laundry. I'm taking Lisa to the movie tonight I hope to look handsome.
这家餐厅生意失败，终于结束营业， 顶给了一家洗衣店。
The restaurant owner finally wrote off his failing business and sold the property to a washateria.
如果你轻易地把它托付给街头的小洗衣店，可能会后悔一辈子。
If you easily give it to the streets of small laundry, may regret for a lifetime.
两者都不做想像他们正在放三或进入一部洗衣店机器之内的30四分之一。
Neither did imagining that they were putting three or 30 quarters into a laundry machine.
当然可以。你可以带。我所有的写都在洗衣店所以我只能借你的。
Sure. You can use it. All my shoes are in the laundry so I have to borrow yours.
离开西塔帕后，他们搬到了瑞弗顿镇的一间小公寓里，楼下就是一家洗衣店。
When the Hi-Top folded they moved to a small apartment in Riverton up over a laundry.
上个星期，布鲁诺皮列里骄傲地拿到了他的新洗衣店的房屋租约。
Bruno Pirelli proudly took a lease on premises for his new laundry last week.
布鲁诺被迫在法庭上花了很多时间，为洗衣店的设计方案进行辩护。
Bruno was forced to spend a great deal of time in court, defending the proposed layout of the laundry.
我不会再把我的衣服送到那家洗衣店了，他们把一条新裤子全弄坏了。
I shan't send my clothes to that laundry again; they have ruined a pair of new trousers.
随着一声温暖的“再见”，她离开了洗衣店，步入阿尔卑斯山的寒意中。
Adding a warm "au revoir," she strolled out of Laverie Automatique, into the cool Alpine air.
因此要求洗衣店使用漂白剂来清洗宝宝的尿布，就有了词源上的理由和卫生上的要求。
So there are etymological reasons as well as sanitary reasons for adding bleach to the load of laundry that cleans the baby's diapers.
但是当你的衬衣洗熨得很好时你有没有告诉你的洗衣店经理你是多么的愉快？
But do you ever tell you laundry manager how pleased you are when the shirts are done just right?
是的，我一辈子从来没有到洗衣店洗过衣服！不过这确实很刺激。我喜欢变化。
Yeah. I had never done a load of laundry in my life! But it was really exciting. I like challenges.
洗衣机的普及让自主洗衣店关门大吉，经济危机前的自置居所率在世界各地都呈现出增长趋势。
Laundromats have been closing down as people buy their own washing machines. Home ownership was, until the financial crisis, rising nearly everywhere.
洗衣机的普及让自主洗衣店关门大吉，经济危机前的自置居所率在世界各地都呈现出增长趋势。
Laundromats have been closing down as people buy their own washing machines. Home ownership was, until the financial crisis, rising nearly everywhere.
应用推荐