经过三个周末的辛勤工作，莎莉把她的设计变成了一辆真正的、能够运行的卡丁车，并把它涂成了浅蓝色。
Over three weekends of hard work, Sally turned her design into a real, working go kart and painted it light blue.
由于布料折叠，有的部分变成深蓝色，有的部分变成浅蓝色。
As the cloth is folded, some parts become dark blue, while other parts have a lighter color.
一个从左延伸至右穿过整幅图片的浅蓝色光可能是由超新星喷发出的气体的集结体。
A bluish ribbon of light stretching from left to right across the picture might be a knot of gas ejected by the supernova.
农场房屋和操舵室都模模糊糊，呈现着浅蓝色。
The farm buildings and the wheel-house were all dim and bluish.
别涂100层睫毛膏来突显浅蓝色。
覆盖白垩表的颗石藻将水面染成乳白色或者浅蓝色。
The chalky scales that cover coccolithophores color the water milky white or bright blue.
班芙泉酒店，用浅蓝色滤光镜强调冬天的寒冷单一色。
Banff Springs Hotel with light blue filter emphasizes the coldness of winter (Monochromatic color).
蓝草实际上是鲜绿色，但从远处看是浅蓝色。
Bluegrass is really bright green but looks bluish from a distance.
这浅蓝色料具有尖晶石结构，广泛适用于不釉中。
This is a blue colour stain with a spinel structure, widely used in glazes.
那女人浅蓝色的大眼睛充满了泪水，叽里咕噜地讲开了故事。
The woman's large eyes, a weak blue, filled with tears, and her story came in a phlegmy rush.
一个小男孩跪在地上，用塑料铲把沙装进一个浅蓝色的桶里。
A little boy is on his knees scooping and packing the sand with plastic shovels into a bright blue bucket.
那是件浅蓝色的外套，有着连衣领的帽子及银色的大拉链。
It's a light blue coat. It's got a hood and a big silver zipper.
爸爸的眼睛眯成了浅蓝色的细缝，疑神疑鬼的老毛病又犯了。
Pa's eyes narrowed down to pale-blue slits. All the usual paranoia had settled in.
不远处是两头被人掺了一种叫做呋喃丹的浅蓝色农药的母牛的尸体。
Nearby were two cow carcasses that had been laced with a bluish pesticide called carbofuran.
贝蒂和希拉里一样喜欢撞色搭配，还经常选择浅蓝色和橘色的套装。
Like Hillary, she had a penchant for colour blocking often opting for all-in-one shades of cornflower blue and orange.
为此，许多系统使用目录清单中的颜色，通常浅蓝色表示好链接，红色表示坏链接。
For this reason, many systems use colors in directory listings, often pale blue for a good link and red for a broken one.
那些大大的舞会长袍，迷人的色彩混合-浅蓝色搭配淡黄绿色，还有侧骑女骑士的设计。
There will be huge ball gowns, enchanting combinations of color — pale blue served with pistachio, and equestrienne habits for riding sidesaddle.
另一较大的标本是这个给人深刻印象的铜明矾--蓝铜矿上边覆盖一层浅蓝色。
Another larger piece was this impressive chalcoalumite from bisbee-the light blue coating on azurite.
这个星系以其浅蓝色盘、碎片状云形成的网以及从中心区域喷发出来看似炽热的羽状氢爆。
The galaxy is remarkable for its bright blue disk, webs of shredded clouds and fiery-looking plumes of glowing hydrogen blasting out of its central regions.
浅蓝色的丝巾无疑是整个造型的亮点，给她这身经典搭配增添了一抹淡雅之感。
Her look's highlight was in her light-blue scarf, adding a light style to her classic look.
清单1展示如何使用convert命令制作一张浅蓝色的572x100画布。
Listing 1 shows how to make a light blue 572x100 canvas using the convert command.
为浅蓝色的网站搭配鲜橙色，可以创造沉静的特质，你可以把网站改得更加令人兴奋和喜悦。
Pair a soft blue site that creates calming qualities with a bright orange, and you could change your site to be more exciting and joyful.
在渐变叠加中，改变颜色为深蓝色 #0f2557和浅蓝色 #245293 。
For Gradient Overlay, change the left color stop to a dark blue, #0f2557 and the right color stop to a lighter blue, #245293 .
他身着定制的灰色西服，浅蓝色衬衣配着深蓝丝领带；脚上是一双擦得铮亮的定制的皮鞋。
He wore a tailored gray suit, a light blue shirt with a darker blue silk tie, and polished, custom-made shoes.
点点不同的浅蓝色脚印留在雪地里，组合成一行行无人辨识的文字，蕴藏着精致微妙的内涵。
Faint bluish footprints, of all shapes and sizes, farmed in the snow lines of illegible words with subtle implications.
浅蓝色和绿色的草在湖中是不通明的板，遮光作用非常好，而色彩是瑰丽的，更受消费者的喜爱。
Light blue and green grass in the lake is not lit, shading effect is very good, and colour is magnificent, more popular among consumers.
科学家还发现深颜色的鲸鱼，比如长须鲸和抹香鲸，不会像浅蓝色的鲸鱼那样遭受同等程度的灼伤。
The scientists also found that darker whales, in this case sperm and fin whales, tended to not get sunburned as much as lighter blue whales.
研究小组推测，随着时间的过去，丽鱼科鱼的眼睛适应于周围浅蓝色或者淡红色的光线，随它们游到什么位置而定。
The team speculated that, over time, cichlid eyes adapted to either the bluish or the reddish ambient light, depending on where they lived.
研究小组推测，随着时间的过去，丽鱼科鱼的眼睛适应于周围浅蓝色或者淡红色的光线，随它们游到什么位置而定。
The team speculated that, over time, cichlid eyes adapted to either the bluish or the reddish ambient light, depending on where they lived.
应用推荐