鲍恩和他的同事在该地区进行地质测绘时偶然发现了它。
Bown and his colleagues stumbled across it while they were doing geological mapping in the region.
有些人管理着大量人群，男性女性都有，还为河道探险人引路，或承担测绘工作。
Some managed large groups of men and women, piloted the explorers' river trail or undertook mapping work.
在另一个案例中，美国考古学家家雷内·米利恩和乔治·考吉尔花了数年时间，系统地测绘了位于墨西哥河谷的整个特奥蒂瓦坎市，即现在的墨西哥城附近。
In another case, American archaeologists Rene Million and George Cowgill spent years systematically mapping the entire city of Teotihuacan in the valley of Mexico near what is now Mexico City.
激光测绘的3d渲染可以精确到3毫米以内。
The laser mapping produces 3-d renderings that are accurate down to within three millimeters.
最常用的雷达能量回程测绘形式是基本反射率图。
The most commonly used form of radar energy return mapping is the Base Reflectivity graph.
目前，中国已具备了很强的贫困评估和测绘能力。
China now has a solid poverty assessment and mapping capability.
测绘成果属于知识产权的，适用有关法律的规定。
The surveying and mapping results that come under the category of intellectual property shall be governed by provisions of relevant laws.
加强气象、地震、防灾减灾、测绘基础研究和能力建设。
We will intensify basic research in meteorology, earthquake science, disaster prevention and mitigation, and surveying and mapping and strengthen these areas.
精确测绘犁沟距间。
测绘部门公开出版地图1834种，测绘图书309种。
Mapping departments published 1,834 maps and 309 mapping books.
他们共同测绘了详细的地表图，一起击碎石块，监测大气，并探测土层。
Together, they have mapped the surface in unprecedented detail, cracked open rocks, sniffed the atmosphere and dug down into the soil.
除了能把机器翅果融合进入玩具，他说这个技术在三维测绘和卫星通讯中也可以应用。
In addition to developing the robotic samara into a toy, he said that the device could also have applications in satellite communications and 3d mapping.
随着水道测绘局的成立，英国海军有了自己的地图绘制部门、雕版工、印刷设备。
With the establishment of the Hydrographic Office the British Navy had its own map department, engravers, and printing facilities.
根据航天飞机雷达地形测绘数据，上图中山谷周围的白线近似于苏加塔湖水位最高时的湖岸线。
Derived from Shuttle Radar Topography Mission (SRTM) data, the white line around the valley in the top image approximates the Lake Suguta shoreline when water levels were at their highest.
一个精密的机电测绘技术识别出哪里心脏肌肉组织还活着但失去了功能，因为它没有接受的到足够的血液供给。
A sophisticated electromechanical mapping technology identifies where the heart muscle is alive but not functioning, because it is not receiving enough blood supply.
Ibuki和OCO所测绘的浓度地图将有助于人们理解二氧化碳从何处进入大气，又从何处被吸收。
The concentration maps produced by Ibuki and OCO will help in understanding where carbon dioxide enters the atmosphere and where it gets absorbed.
Ibuki和OCO所测绘的浓度地图将有助于人们理解二氧化碳从何处进入大气，又从何处被吸收。
The concentration maps produced by Ibuki and OCO will help in understanding where carbon dioxide enters the atmosphere and where it gets absorbed.
应用推荐