浣熊为了找吃的弄翻了垃圾箱,垃圾撒的到处都是。
The racoons knock over the rubbish bins in search of food, and strew the contents all over the ground.
他和一只他收养的浣熊孤儿待在一起。
浣熊要比螃蟹大上好几倍。
我的脸变得像浣熊一样了。
我最好的朋友是土拨鼠、豪猪还有浣熊。
My best friends are the woodchuck, the porcupine and the raccoon.
结果那并不是只浣熊。
聪明的浣熊来了。
如果你驯养这只浣熊,它生活在野外将会有困难。
If you domesticate this raccoon, it will have trouble living in the wild.
浣熊会爬树。
红狼以白尾鹿或者其他的一些小的哺乳动物为食,比如沼泽兔子、浣熊以及海狸鼠。
The red wolf diet consists mainly of white-tailed deer and small mammals such as swamp rabbits, raccoons, and nutria.
在1995年和1996年,研究人员捕获并清除了特定的水禽巢穴捕食者,主要是浣熊和条纹臭鼬,然后观察了鸣禽巢穴随后的存活率。
In 1995 and 1996, researchers trapped and removed certain waterfowl-nest predators, primary raccoons and striped skunks, then observed subsequent survival rates for songbird nests.
他们指给我那些原本隐藏起来、却被寂静暴露了的东西:一头野鸡从灌木丛中伸长脖子打探我们,一只乌鸦在树枝间跳来跳去,一只浣熊在它的窝里打鼾。
The hidden things silence revealed: a pheasant craning its neck to spy on us from a thicket, a crow hopping from branch to branch, a raccoon snoring in den.
“我在想下次应该试一下浣熊,”她说。
谁不喜欢一个浣熊呢?
他也在乡下自己的“浣熊斋”里做家庭实验。
He also carries out rustic home-experiments in his Raccoon Shack.
谁不喜欢一个浣熊呢?
以前有很多浣熊,但这么多臭鼬还是头一遭。
Before, we had a lot of raccoons, but this is the first time we've had so many skunks.
它和猎浣熊犬撕扯时,树篱晃个不停。
浣熊命名,它们在黎明的溪流中为神沐浴。
唯一的遗憾是,我的收藏里没有一张大大的浣熊皮。
There was only one thing wrong. I didn't have a big coonskin to add to my collection.
一根是羚羊的,比浣熊,一根负鼠的,一根老鼠的。
They gave me an antelope which is actually a little and they gave me an opossum and they gave me a mouse.
红狼通常以白尾鹿,浣熊,野兔,海狸鼠以及其它啮齿动物为食。
Red wolves primarily prey on white-tailed deer, raccoons, rabbits, nutria and other rodents.
他说,芝加哥地区一直都有浣熊和负鼠,但今年,臭鼬多了起来。
He says there have always been raccoons and opossums in the Chicago area, but this year, skunks have become prolific.
他读了一个小时,不时抬起头来看到浣熊还有负鼠在河边蹿来蹿去。
He read for an hour, looking up every now and then to see raccoons and possums scurrying near the creek.
这些小型的雌兽和雄兽很容易成为鸟类,浣熊,鱼类和海龟的牺牲品。
These small editions of mother and father are easy prey for birds, raccoons, fish and turtles.
浣熊通常并不捕杀家养的猫狗,但似乎个别的捕杀按理还是有报道过的。
Raccoons usually do not prey on domestic cats and dogs, but individual cases of killings have been reported. (Source)
和浣熊一样,人们也可以被无限地分散专注力,这是专注缺失时代的最大问题。
People, like raccoons, are infinitely distractible, and that's the biggest problem in this age of attention deficit.
它们都是浣熊和小熊猫的远亲,最近的遗传分析表明,它们彼此之间也是远亲。
Both are distantly related to the raccoon, ringtail, and red panda, and a recent genetic analysis showed that they are only distantly related to each other.
它们都是浣熊和小熊猫的远亲,最近的遗传分析表明,它们彼此之间也是远亲。
Both are distantly related to the raccoon, ringtail, and red panda, and a recent genetic analysis showed that they are only distantly related to each other.
应用推荐