海军陆战队用手榴弹发射器反击。
今天早晨美国海军陆战队与当地持枪歹徒发生了枪战。
U.S. Marines had a firefight with local gunmen this morning.
加拿大人喜欢去加入美国的海军陆战队,因为加拿大军队里机会没那么多。
Canadians seek enlistment in the U.S. Marines because they don't see as much opportunity in the Canadian armed forces.
当局动员了海军、空军和海军陆战队协助Grammatiko 的消防员。
Authorities mobilized units from the navy, air force and marines to assist the firefighters in Grammatiko.
他鼓励我确保目前路线的安全,加入海军陆战队去越南,至少在那里,我能学到一些东西。
He encouraged me to bag the safety of my present course, join the marines, and go to Vietnam, where at least I'd really learn something.
海军陆战队的经历开启了我的机械师生涯。它也让我意识到学习如何学习是一个强大的工具。
The Marine Corps experience launched my machinist career. It also made me realize that learning how-to-learn is a powerful tool.
持步枪的海军陆战队士兵看守他们。
他们希望能成为大人物,以能呼风唤雨的海军陆战队军官的身份返乡。
They want to be somebody, want to be able to go home a big, badass Marine.
1967年我在美国海军陆战队中服役。
I served in the United States Marine Corps in Vietnam in 1967.
他决定入伍当美国海军陆战队士兵。
陆军和海军陆战队在战场上有80套系统。
在海军陆战队新兵训练营,与一个流氓周旋。
陆军和海军陆战队的训练中心已经重新装配。
美国海军陆战队已经将预置供应船用作海上仓库。
America's marines already use pre-positioning supply ships as floating warehouses.
英国皇家海军陆战队正在卡加克训练当地的新兵。
At Kajaki the Royal Marines are training local army recruits.
海军陆战队范围授权书允许安装访问防御ID系统。
The Marine Corps-wide certification allows installations to access the benefits of the Defense ID system.
而且不是那种海军陆战队在仪式上用的娘们儿玩意儿。
And not one of those sissy ceremonial things the Marines have.
明年将有一部关于海军陆战队抵抗外星人入侵的电影上映。
Hitting cinemas next year, it is a film about marines fighting an alien invasion.
海军陆战队巡逻形成的安全区只能扩展到马里加的一小片地区。
The security bubble provided by the Marine patrols extends only to a small section of Marja.
站在我旁边的是一位海军陆战队的军官,我们简单的聊了几句。
I happened to be standing next to a Marine officer, with whom I made small talk.
目前,海军陆战队仍然对她们可能会遇到的未知前景有些担忧。
For now, the Marines remain apprehensive about the unknowns they will encounter.
几星期前我丈夫参加了一个名叫海军陆战队泥地奔跑的趣味活动。
A few weeks ago my husband participated in a fun event called the Marine Corps Mud Run.
铱星还参与了与美国海军陆战队作战实验室联网的铱星服务试验。
Iridium also has participated in testing its Netted Iridium service with the U. S. Marine Corps Warfighting Lab.
铱星还参与了与美国海军陆战队作战实验室联网的铱星服务试验。
Iridium also has participated in testing its Netted Iridium service with the U.S.Marine Corps Warfighting Lab.
铱星还参与了与美国海军陆战队作战实验室联网的铱星服务试验。
Iridium also has participated in testing its Netted Iridium service with the U.S. Marine Corps Warfighting Lab.
那天是美国海军陆战队231岁的生日,也是邓翰的25岁生日。
It was the 231st birthday of the Marine Corps, and would have been Dunham's 25th.
那天是美国海军陆战队231岁的生日,也是邓翰的25岁生日。
It was the 231st birthday of the Marine Corps, and would have been Dunham's 25th.
应用推荐