网印清洁是否在通风清洁的环境内完成？
Is the screen developing performed in a clean area with adequate ventilation?
清洁的环境要求对汽车的数量进行适度的限制。
A clean environment demands a moderate restriction of the number of cars.
药物应在安全和清洁的环境中储存、准备和发放。
Medications are stored, prepared, and dispensed in a safe and clean environment.
今后土壤学必须为人类享有充足的食物和清洁的环境作出贡献。
Soil science must make an important contribution to that mankind enjoys enough foods and a clean environment.
当我们每天享受着清洁的环境时，我们要感谢那些保洁工作者；
When we enjoy a clean environment every day, we would like to thank those who cleaning workers;
是的，中国需要清洁的环境。每个中国人都有责任为之贡献力量。
Yes, China needs a good clean up. It is the duty of every Chinese to look after their country.
驻家护理工作者给患者提供一个安全清洁的环境和卫生的保健设施。
Resident care Attendants provide and maintain a safe and clean environment in health care facilities and in patient's homes.
没有一个清洁的环境，再优裕的生活条件也无意义。(曲格平)嶞。
Not ta clean environment, then the living conditions favourable meaningless.
首先，在大城市执行此类政策有助于减轻空气污染，并有助于营造更加清洁的环境。
To begin with, imposing such measures in major cities can help alleviate air pollution and thus promote a cleaner environment.
废除农产品价格补贴和对采煤业的保护有双重的好处：可以获得更清洁的环境和更高效的经济。
Scrapping farm-price support and protection for coal-mining offers a two-fold bonus: a cleaner environment and a more efficient economy.
当问及到关于澳大利亚柑橘的优势时，马先生提到清洁的环境，优良的品质和反季节是主要因素。
When asked about the benefits of Australian citrus, Mr Ma mentioned the clean environment, premium quality and counter-seasonality as major contributing factors.
一定要在整个干奶期提供一个清洁的环境，达到最小的细菌污染，以帮助进一步减少新的感染的危险。
Be sure to also provide a clean environment with minimal bacterial contamination throughout the dry period to help further reduce the risk of new infections.
南澳以其壮观的景色、未遭到破坏的大自然以及清洁的环境而著称，是澳洲最为著名的美酒和食品产区。
South Australia is noted for its spectacular scenery and unspoiled nature, unpolluted environment and is the source of some of Australia's finest and most famous wines and food products.
任何一个关心环境问题的国家都不愿放任其珍贵且有限的资源流失，而不加以循环利用；任何一个有辨别能力的人都想享有一个清洁的环境。
What sensible nation would not want to capture and recycle its precious and finite resources? What discerning people would not want to enjoy a litter-free environment?
欣克说：“在欧洲最富有的国家，环保组织势力强大，因为人们想要生活在清洁的环境里，但波兰不是这样，至少现在还不是。”
In the richest countries in Europe, green groups are very strong because people want to live in a clean environment, which is not the case in Poland, at least not yet, "she said."
他说为了确保给奥运会创造一个清洁的环境，一些临时的措施将会被采用，例如叫停一些公司的生产，比如那些已知的会引起污染的工厂等等。
He said that to ensure a "clean" Olympics, some temporary measures will have to be introduced, such as halting the production of those companies that are known to cause pollution.
说到童年，我常常感谢我的好父母，他们养成我一种恬淡、“返乎自然”的习惯，他们给我一个快乐清洁的环境，因此，在任何环境里都能自足、知足。
Talking of my childhood, I’m forever grateful to my good parents. To them I owe my habit of living a quiet and simple life and my “back to nature” propensity.
Remo 正在制定一项促进清洁计划，其中包括需要安装此类系统的环境法规。
Remo is developing a clean growth plan that includes environmental regulations that will require the installation of such systems.
因此，当前化石燃料价格较低的环境必然会推迟从化石燃料向清洁能源转型的过程。
The current low fossil fuel price environment will thus certainly delay the energy transition from fossil fuel to clean energy sources.
污染——一般来说，回收材料可以产生较少的污染，有助于保持我们的环境清洁。
Pollution—in general, recycling materials can produce less pollution, helping to keep our environment clean.
智慧城市可以为人们提供最新的技术，以收集信息和管理资源，而且应该有一个清洁和可持续的环境。
A smart city can provide the latest technology for people to collect information and manage resources and should have a clean and sustainable environment.
定期的部署还有助于使系统保持可管理，并让环境保持清洁、可再现的状态。
Regular deployments also help keep your system manageable and your environment in a clean, reproducible state.
也许对于清洁环境的追求，不应该仅仅指望某项能改变游戏规则的科技。
Then again, perhaps the quest for a cleaner environment shouldn't rely on the hunt for a game-changing technology.
广州为控烟工作所付出的努力旨在为即将到来的亚运会创造一个安全、清洁、健康的环境。
Guangzhou's efforts on smoking controls are aimed at creating a safe, clean and healthy environment for the upcoming Asian Games.
广州为控烟工作所付出的努力旨在为即将到来的亚运会创造一个安全、清洁、健康的环境。
Guangzhou's efforts on smoking controls are aimed at creating a safe, clean and healthy environment for the upcoming Asian Games.
应用推荐