像有些例子，一个漂亮的妈妈结果却生下了不太漂亮的孩子，男士们就会感到选妻子时受了欺骗。
In some cases, a beautiful mother turned out to give birth an ugly child, gentlemen may feel deceived when choosing a wife.
她妈妈让她坐在窗边，拿着一张漂亮的纸和一支铅笔，把她能看到的东西写下来。
Her mother asked her to sit by the window with a nice piece of paper and a pencil, and write something about what she could see.
今天我们为妈妈做了漂亮的母亲节卡片，还送了妈妈一朵康乃馨。
We made lovely Mother's Day cards and gave them to our mothers with a beautiful carnation.
自动炊具的广告是漂亮的年轻妈妈带着她们的孩子去公园的照片，而不是职业女性在离家上班前预先准备晚餐的照片。
Automatic cookers are advertised by pictures of pretty young mothers taking their children to the park, not by professional women presetting the dinner before leaving home for work.
这条漂亮的裙子是我姐姐的，我妈妈两年前给她买的。
This beautiful skirt belonged to my sister, and my mother bought it for her 2 years ago.
凯蒂想在妈妈生日的时候做一个小花园，里面种上漂亮的花。
Kitty wanted to plant a little garden with beautiful flowers for Mum's birthday.
那个孩子的妈妈，一个穿着褐色化纤衣服的漂亮女孩，连牙齿也没有露，微笑着摇摇头。
The child's mother, a pretty girl in drab polyester, smiles without showing her teeth, shakes her head "no."
等她慢慢长大，我会做其他事让她了解你，比如我会试着做一些你会做的东西给Ilaria吃，让我们漂亮的Ilaria了解她妈妈，即使她不记得你。
And as she gets older, I do other things to bring you into her life. I try to cook things I know you'd have made to make our beautiful Ilaria know her mum, even if she doesn't remember you.
假设他搭了一座尖塔，搭的非常漂亮，他说，“等妈妈回家了,让她看看哦“,然后他就去睡了。
suppose he builds some labrid tower, it's very impressive, and he says "Please show it to Mum " when she comes home" and he goes to bed.
一年过去了，我们还是住宿舍，一天妈妈告诉我她在离我们俩大学不远的一个小镇上发现了一间很漂亮的老房子。
A year passed, and we lived in the dorm, when my mother said she found this gorgeous old house in a small town somewhat close to our college.
他遵循着中产阶级的一切传统：婚姻，优雅漂亮的住家；称呼妻子为“妈妈”。
He joined a traditional bourgeois marriage. He called his wife “mother” and lived in a genteel middle-class home.
可我还是不禁回忆起来：当时，我坐在桌前，桌上有一个漂亮的蛋糕，是妈妈用面粉发酵，加上盐，鸡蛋还有一大杯砂糖调制成的。
I am sitting at a table, and before me is a cake, fashioned ingeniously by my mother from coarse ration flour, a lump of lard, a single egg, and a precious cupful of sugar.
她也衷爱各种鲜花，那就细心挑选最漂亮、最亮丽的送给你亲爱的妈妈吧。
They adore all kinds of flowers, so go ahead and arrange some of the most beautiful and brightest flowers for your dear mom.
唯一的另一个安慰是妈妈给她做的漂亮布娃娃。
The only other comfort she had was the pretty Rag Doll that her mother had made for her.
等那只老猫妈妈生小猫时，我会给你一只最漂亮的。
When that old momma cat has her kittens, I'll give you the pick of the litter.
我妈妈喜欢给我买各种各样的衣服，我每一天都穿着漂亮的衣服。
My mother likes to buy me all kinds of clothes and I dress the beautiful clothes every day.
我的朋友环顾她们坐着的餐厅房间，然后说：“妈妈，那个女人尽管一点也不漂亮，也装成很漂亮。”
My friend looked around the room of the restaurant they were seated in and said, "Mom, that woman is acting beautiful, even though she isn't."
“现在去把它弄干净！”妈妈和我开始洗路。当我看着漂亮的彩虹成了黑水泥时，眼泪顺着我的脸颊流了下来。
"Now go clean it up!" Mother and I began cleaning the road. Tears ran down my cheeks as I saw my beautiful rainbow turn into black cement.
大家都认真想了一会，梅格似乎从自己漂亮的双手得到启发，宣布道：“我要给妈妈送一双精致的手套。”
Everyone thought soberly for a minute, then Meg announced, as if the idea was suggested by the sight of her own pretty hands, "I shall give her a nice pair of gloves."
妈妈给我买了一些特别的凯蒂饼干和糖果，但是他们是如此的漂亮迷人，我都不想吃掉他们了。
Mum bought some special Hello Kitty biscuits and sweets for me but they were so pretty that I did not want to eat them.
我的妈妈非常漂亮与和蔼，她是一名会计，她也很聪明。
My mother is very beautiful and nice. She is a accountant. She is so clever, too.
今天是星期天，我又拿起了我的漂亮布娃娃。那是两年前我过生日时，妈妈给我买的。
Today is Sunday. I took out the nice doll again. Two years ago, my mother bought her for me on my birthday.
妈妈：因为以前的人们认为绿色的树叶是漂亮的，于是他们把树叶漆成了绿色。
Mom: Because people used to think that the green leaves were beautiful, so they painted the leaves green.
Prima是间歇泉谷最漂亮的母熊之一，也是它的小熊们的好妈妈。
Prima is one of the most beautiful she-bear in the Valley of Geysers; not to say that she is a good mother for her little bears.
秋天到了，鸭妈妈在池塘里游泳。三只漂亮的小鸭子坐在她的背上，它们很开心。丑小鸭十分伤心。
It's autumn. Mother duck is swimming in the pond. Three beautiful ducklings are sitting on her back. They are happy. The ugly duckling is very sad.
然后是我的妈妈，也很漂亮啊，不过不太喜欢做家务…但是饭菜做的很可口，是一位好妈妈！
Then my mother, and very pretty ah, but do not like to do housework... but the food is very tasty, was a good mother!
在我的生日派对上，妈妈通常买一些有趣的书给我，我的爸爸通常会给我买一双漂亮的鞋子。
In my birthday party, mother usually buys some interesting books for me and my father usually buys a pair of beautiful shoes for me.
在我的生日派对上，妈妈通常买一些有趣的书给我，我的爸爸通常会给我买一双漂亮的鞋子。
In my birthday party, mother usually buys some interesting books for me and my father usually buys a pair of beautiful shoes for me.
应用推荐