最引人注目的共性是它惊人的灯光效果。
The most striking shared feature has got to be the amazing light effects.
再者，他运用各种特效打造光与影的图案，而不是当时普遍使用的统一的灯光效果。
Furthermore, he used effects to make patterns of shadow and light, rather than using the uniform lighting that was common at the time.
灯光效果强调出这出戏的气氛。
The lighting effects emphasized the atmosphere of the drama.
与外部外墙有关的特殊灯光效果。
您将了解技术：德加的运用灯光效果。
You'll learn about technique: Degas's use of lighting effects.
这有点像生态系统，灯光效果变成金色，在早上提升能量。
It's a bit like an ecosystem, with light effects turning golden, for example, as an energy boost in the morning.
最后的装饰便是灯光效果，将札榥装点成冬季的梦幻乐园。
The final touch is the lighting, which makes Sapporo look like a winter dreamland.
写着色器负责有关量，定制特殊灯光效果，非真实感媒体。
Write shaders for special effects relating to volumes, custom lighting, and non-photorealistic media.
如果纯粹使用白色的墙体作为天花板，灯光效果就很难实现了。
If we use the white wall as a ceiling, lighting effects it is difficult to achieve.
彩排现场豪华的灯光效果将北京奥运主场馆“鸟巢”内部映衬得一片鲜红。
The story said the extravagant light show of the rehearsal also featured the inner shell of Beijing National Stadium, known as the Bird's Nest, lit in a vibrant red.
我的其中一个梦想是为大型戏剧演出设计和操作更好的灯光效果。
One of my dreams is to possibly design and run lighting for large theatrical productions.
GI渲染自动获得微妙的灯光效果给图像增加了层次感和真实感。
GI rendering automatically captures subtle lighting effects that add depth and realism to images.
其他功能模型灯，添加到现有的发光物体，并创造增强灯光效果。
Other features model lights, add glows to existing objects and create enhanced lighting effects.
这是一个很好的方法来确定水平线，并加强现场的大气和灯光效果。
This is a good way to define the level of the scene and enhance the atmospheric and light effects.
焦散是一种真实的灯光效果，你可以在液体，玻璃和宝石周围看到。
Caustics are really great light effects that you can observe in liquids, glass objects and gems.
家中有唱片的人会模仿那些灯光效果，并使用实物来加强整体的感觉。
With records at home, listeners imitated these lighting effects as best they could, and heightened the whole experience by using drugs.
天窗和落地灯用来营造一楼突出的灯光效果和地下室柔和的灯光效果。
Skylights and Floor-lights are introduced to create a combination of striking lighting effects to the ground floor and soft lighting effects into the basement.
如果光线效果看起来太强烈的话，你可以在编辑菜单中选取渐隐灯光效果进行调整。
If the Lighting Effect filter seems too intense, you can remedy it immediately after the fact by going under the Edit menu and choosing Fade Lighting Effects.
灯饰和墙体装修是相辅相成的，灯光效果对环境效果的营造也至关重要。
Lighting and wall decoration are complementary to each other, lighting effects to create effects on the environment is also crucial.
狄克逊开玩笑地说，黑暗的地下室像一个酷刑室，用来展示夜间的灯光效果。
The dark basement, which Dixon joked resembles a torture chamber, is used to show what the lights look like at night.
这是个很不错的技巧，通过使用舞台照明灯光效果，让照片的焦点更引人注目。
This is a great technique that lets you focus attention by using dramatic soft lighting.
照明设计理念：根据会议的不同场合，展现不同的灯光效果，提供多种选择。
Lighting design concept is giving option of performing different colour layouts according to different occasions with Convention activities.
上层覆盖着白色的屏幕，有成千上万的微小开口，为室内创造出斑驳的灯光效果。
The upper floor is covered by a white screen with thousands of tiny openings, which create a dappled lighting effect for the interior.
上层覆盖着白色的屏幕，有成千上万的微小开口，为室内创造出斑驳的灯光效果。
The upper floor is covered by a white screen with thousands of tiny openings, which create a dappled lighting effect for the interior.
应用推荐