我是你最热心的支持者之一。
面对他的热心的支持者的愤怒，阿里赞成将冲突的主张交付仲裁。
To the fury of his zealous supporters, Ali agreed that conflicting claims should be submitted to arbitration.
在国内，奥巴马让他最热心的支持者凝聚在他的刺激方案及预算周围。
At home, President Obama has been rallying his most ardent supporters on behalf of his stimulus package and his budget.
他们的税收将以德国税收减少为代价，而德国是该提议最热心的支持者之一。
They would gain at the expense of germany-one of the keenest supporters of the proposals.
还有其他象诺尔曼·圣约翰-斯蒂弗斯一样热心的支持者，但从未在内阁中担任过显要职务。
There were others, like Norman st. john-stevas, who were avid supporters, but had never held senior rank in the cabinet.
但是，对王室最热心的支持者大多是领退休金的人士，青年人热情相对较低，这又让共和派人士看到希望。
There is hope, though, for republicans in the fact that the most enthusiastic supporters of the monarchy are pensioners, and young people are less keen.
美国著名的影视滑稽演员丹尼·凯对联合国儿童基金会的万圣节前夜的募捐活动一直是位热心的支持者。
Danny Kaye, the well-known movie and TV comedian, who has been an energetic promoter of UNICEF's Halloween Program from its beginnings, makes annual Tours representing the fund.
由于比哈姆生小23岁的妻子仍然是德国的热心支持者，玛丽被作为替罪羊被判三年监禁。
Because she was 23 years younger than Hamsun, and still an ardent supporter of Germany, Marie was made the scapegoat and sentenced to three years' imprisonment.
两种人，一种。是对一种体系的热心支持者，另一种是激进反对者。
TWO men, one... A zealous supporter and the other a zealous opponent of the system pursued.
你是动物权利的热心支持者吗？通过调查，你了解到该公司一个子公司进行动物实验。
Are you an ardent proponent for animal rights? Through your research you learn that one of the company's subsidiaries does animal testing.
显然是会情绪溢于言表的刘易斯留着胡须，神情疲惫。在他的支持者和热心人们的帮助下，他抬着自己的船穿过位于皇家天文台的格林尼治子午线。
Bearded and looking tired, a clearly emotional Lewis crossed the Greenwich Meridian line at the Royal Observatory by carrying his boat with the help of supporters and cheering well-wishers.
显然是会情绪溢于言表的刘易斯留着胡须，神情疲惫。在他的支持者和热心人们的帮助下，他抬着自己的船穿过位于皇家天文台的格林尼治子午线。
Bearded and looking tired, a clearly emotional Lewis crossed the Greenwich Meridian line at the Royal Observatory by carrying his boat with the help of supporters and cheering well-wishers.
应用推荐