爱国主义是每个政客的惯用伎俩。
他的朋友们有一种新萌生的爱国主义意识。
黑格的崛起被一种压倒一切的爱国责任感推动着。
Haig's rise was fuelled by an all-consuming sense of patriotic duty.
威诺娜极度爱国。
爱国歌曲长期以来一直是科威特人生活的一个特点。
他是个乡下小伙子,出于爱国心和冒险精神参了军。
He was a country boy who had joined the army out of a sense of patriotism and adventure.
“爱国阵线”自从被其外国支持者们遗弃之后就已经没有任何政治意义了。
The Patriotic Front has been a political irrelevance since it was abandoned by its foreign backers.
他因为爱国行为受到高度赞扬。
端午节,又叫龙舟节,是为了纪念爱国诗人屈原。
The Duanwu Festival, also called the Dragon Boat Festival, is to commemorate the patriotic poet Qu Yuan.
公众后来才知道,迪士尼的爱国主义也有不好的一面。
As the public would later learn, Disney's patriotism had an unpleasant side.
据说龙舟赛始于洞庭湖东岸,为的是搜寻楚国爱国诗人屈原的遗体。
Dragon boat racing is said to have begun on the eastern shores of Dongting lake as a search for the body of Qu Yuan, the Chu patriotic poet.
据说龙舟赛始于洞庭湖东岸,为的是搜寻楚国爱国诗人屈原的遗体。
It is said that dragon boat racing began from the eastern shores of Dongting Lake as a search for the corpse of Qu Yuan, the Chu patriotic poet.
还有枪击战——一种考验爱国主义和勇气的战争——这些也是美国最擅长的战争。
There are shooting wars—the kind that test patriotism and courage—and those are the kind at which the U.S. excels.
听到这些歌曲可能会让他们感到更加爱国,让他们觉得尽其所能为国家服务是一件美好而高尚的事情。
Hearing the songs probably made them feel more patriotic, made them feel like it was a good and noble thing to serve their countries in whatever way they could.
他自认为是个爱国者。
有人指出创建者并非真正的爱国者,而是一些维护自己利益的人。
It has been suggested the founders were not true patriots but men out to protect their own interests.
爱国志士们打出了自由的旗帜。
她的祖父引导她产生爱国之情。
Her grandfather guided her to acquire a love for her homeland.
他的精神鼓励我们,要爱国,要为科学献身。
His spirit encourages us to love our country and devote ourselves to science.
这真的是一个表达我们爱国的好方法。
It is really a wonderful way to show our love for our country.
当我离开的时候,一位老太太走过来,叫他“爱国”。
When I was leaving, an old lady came and called him "Aiguo".
它们是关于中国历史和爱国主义的。
那时我坐在教室里,听着所有的爱国者在宣讲我们应该时刻牢记要杀死这个畜生。
It was just that sitting in class and hearing all the patriots preach how we should go over and do the beast in.
但对于一个强调将爱国主义作为其核心价值观之一的国家来说,美国却忽视了一场可能最能体现爱国主义的斗争。
But for a country that tightly cites patriotism as one of its core values, the U.S. is taking a pass on what might be the most patriotic struggle of all.
在年轻人的生活中,也有崇高的目标,包括为更广大的社会作出奉献、热爱国家,以及成为领导者做出贡献的抱负。
There is also a place in a young life for noble purposes that include a dedication to the broader society, a love of country and an aspiration to make their own leadership contributions.
他也被认为是一个伟大的爱国者,不仅因为他的卡通赞扬美国,而且,在第二次世界大战期间,他的工作室为美国士兵制作训练电影。
He was also regarded as a great patriot because not only did his cartoons praise America, but, during World War II, his studios made training films for American soldiers.
“经济爱国主义”是法国议会议员贝尔纳,卡拉永创造的词汇。德维尔潘先生把它当作自己的新信'条。
"Economic patriotism", a term coined by Bernard Carayon, a French parliamentarian, has been adopted by Mr DE Villepin as his new creed.
“经济爱国主义”是法国议会议员贝尔纳,卡拉永创造的词汇。德维尔潘先生把它当作自己的新信'条。
"Economic patriotism", a term coined by Bernard Carayon, a French parliamentarian, has been adopted by Mr DE Villepin as his new creed.
应用推荐