这是一个动人的爱情故事。
著名作家池莉在她的小说《生活秀》中讲述了一位在这条街上卖鸭脖的美丽女士的爱情故事。
Chi Li, a popular writer, tells a love story of a beautiful lady who sells duck necks in this street in her novel Life Show.
如果你不是一个浪漫的人，你就不会想看爱情故事。
If you are not a romantic person, you won't want to see a love story.
如果你不是一个浪漫的人，你就不会想看爱情故事。
If you're not a romantic person, you won't want to see a love story.
这是一个感人的爱情故事，孟姜夫人为丈夫准备了保暖的衣服。
It was a moving love story, Lady Meng Jiang prepared some warm clothes for her husband.
这是一部将青少年爱情故事、惊悚、科幻电影和喜剧元素集于一体的电影。
It's a teenage love story, a thriller, a science fiction film, and a comedy, all in one film.
当代对爱情故事的研究已经详细阐述了这些故事是如何决定我们的关系和生活的。
Contemporary research on love stories has elaborated on how these narratives determine the shape of our relationships and our lives.
斯特恩伯格对爱情故事的当代研究详细阐述了这些故事是如何决定我们的关系和生活的。
Sternberg contemporary research on love stories has elaborated on how these narratives determine the shape of our relationships and our lives.
导游告诉我们，这座建筑的背后有一个远近闻名的爱情故事，所有的印度人都在学校里了解过这故事。
The guide told us there is a famous love story behind this building that all Indians learn in school.
她热衷于阅读爱情故事。
她以前喜欢的小说是大部头的历史爱情故事。
它描绘了一个贵族世家的没落和一些年轻人的爱情故事。
It describes the fall of a noble family and the love stories of some young people.
主要讲述了两代人的三个爱情故事。
必看影片：《我讨厌爱情故事》。
埃里奇·西格尔：爱情故事(1970)。
许多城堡都散发着悲剧爱情故事中描述的那种氛围。
Many castles are surrounded with atmosphere described in magical stories of love that can often be tragic.
每一天，都有层出不穷的美丽爱情故事诞生在网上。
Many beautiful love stories have been born on the Web, and more and more are made each day.
看起来这是个爱情故事，但是如罗斯说，爱情会风云突变。
It looked like a love story. But love, as she said, could turn on a sixpence.
究竟还有谁比谱写了神话般爱情故事的威廉和凯特更甜蜜？
What's sweeter than William and Kate'sfairy-tale love story?
威廉王子和凯特·米德尔顿的爱情故事现在被画成漫画咯~。
Prince William and Kate Middleton's love story now features in a splashy comic book.
我认识的许多人仍然认为，每个爱情故事必定会有幸福的结局。
Most people I know still cling to the idea that love has to have a happy ending.
要描述这部电影，我们可以用到科幻、喜剧、爱情故事这些字眼。
The best way to describe the film is as a science fiction, comedy, dramatic love story.
这是由制造甜蜜温馨的浪漫故事的大师带来的最新催泪爱情故事。
The latest 4-hanky love story by the master of sweet, heartwarming romantic tales.
“首要的是，我们创造了一个爱情故事，”电影制片人莎拉·格林说。
"First and foremost we've created a love story," the film's producer, Sarah Green, said.
他的《胡佛》被证明是好莱坞出品的最美丽、最动人的同志爱情故事之一。
His "J. Edgar" turns out to be one of the most beautiful and affecting gay love stories to come out of Hollywood.
爱意味着你从来不必说抱歉或者像电影《爱情故事》里著名的台词所说的那样。
"Love means never having to say you're sorry," or so the famous line from the movie Love Story goes.
虽然在有些人认为这有点荒唐，但是不可否认很多爱情故事都是在网络中诞生。
Although it is regarded as absurd by some people, we cannot deny the fact that there are successful love stories that started through the Internet.
现在人们在公车、火车上品读的是关于一个女孩和吸血鬼的爱情故事。
The books now being devoured on buses and trains concern a romance between a young woman and a vampire.
后来，这种奇特的生物又出现在一个爱情故事当中，化身为一位形同人鱼的美女。
Later, the strange creature found its way into a love story, where it turned into a beautiful woman like a mermaid.
后来，这种奇特的生物又出现在一个爱情故事当中，化身为一位形同人鱼的美女。
Later, the strange creature found its way into a love story, where it turned into a beautiful woman like a mermaid.
应用推荐