我相信在我弥留之际,我爱的人会陪在我身边。 我希望能得到上帝的给与的恩赐---在平静中有尊严的死去。
I believe that I will die with loved ones close by and, one hopes, achieve that great gift of God--death in peace, and with dignity.
只吃那些在充满爱的氛围中生长,并被有尊严宰杀动物的肉。
Eat only the flesh of animals who have been raised in a loving way, and who are killed with dignity.
但是,我认为这句话包含了一种生活态度,这种态度足以将一种平淡的生活转变为充满优雅、爱和尊严的人生。
But I feel it best sums up an approach that contains the power to transform an ordinary life into one filled with grace and love and dignity.
我们的故事,由我画上句号,给我最后的尊严,为我们的爱,保留唯美的落幕。
Our story, I draw the full stop, give my last dignity, for our love, keep beautiful curtain.
真正的爱,没有主人,也没有奴仆,只有平等和尊严。
通常指人类自由的尊重,爱,祝福和尊严。
For mankind, freedom commonly means respect, love, blessing and dignity.
实现人人生活心情舒畅,人人享爱一样的平等,人人生活有尊严。
The realization of all life in a relaxed mood, everyone enjoys equal as love, everyone living with dignity.
当成千上万的沙子呼喊同一个梦想,那尊严和体面仿佛心怀世间的全部的喜悦和爱,有坚定的灵魂和恒久的良知。
When tens of thousands of sand shout the identical dream, that dignity and the dignity cherish in society as if complete joyful and the love, has the firm soul and the permanent conscience.
她是我造物的一部分,必须被给予她所应得的爱与尊严。
She is a part of my creation and must be afforded the love and dignity that she is deserving of.
这意味着不能因为有些公民和平地表达了他们的意见和观点就把他们从爱他们的人身边带走、监禁他们、虐待他们或者剥夺他们的自由和尊严。
It means not taking citizens away from their loved ones and jailing them, mistreating them, or denying them their freedom or dignity because of the peaceful expression of their ideas and opinions.
请帮助我们行走…帮助我们在爱与尊严中走完我们余下的人生。我们将回报你以一个微笑以及在我们心里不曾间断的无穷尽的爱。
Help us to walk... help us to live the rest of our life in love and dignity. We will pay you with a smile and by the immense love we have always had for you in our hearts.
让我们对自己的生活有一些信心,让我们就像阿甘一样,在尊严、诚实、勇气和爱中,享受每一天的生活!
Have a little faith for your life. Let? S enjoy our life everyday with dignity, honesty, braveness and love just like Forrest Gump!
让我们对本人的生存有一些决心,让我们就像阿甘一样,在尊严、老实、勇气和爱中,享用每一天的生存!
Have a little faith for your life. Let's enjoy our life everyday with dignity, honesty, braveness and love just like Forrest Gump!
她爱:诚信,家庭,朋友,尊严,坚强的性格,和巧克力!
She Loves: Honesty Family Friends Dignity strength of character and Chocolates!
除了我的照片,我会把简爱这本书放在我的包里,它教我的尊严和爱是一个人的价值。
Besides my photos, I will take the book Jane Eyre into my bag, which teaches me that dignity and love are the value of a person.
爱,恨,无奈,破碎的尊严交织在一起,让她无力逃跑。
Some mix of fear, love, hopelessness and shattered self-esteem keep her from trying to run away.
年幼三岁的弟弟大卫,谈到他用尽各种手段追赶他成绩突出的哥哥詹姆士,一点也不害臊。他的情感倒是一直都在尊严与爱和嫉妒与恨之间摇摆。
David, the younger by three years, speaks unashamedly of his struggle to keep up with the high-achieving James, his emotions swinging from pride and love to envy and hate.
将艺术教育中的“爱”与“美”带给特殊儿童群体,让他们得到平等与尊严,通过艺术找到自信、自立。
To bring "love" and "beauty" to children of disability via art education; help them to find self-confidence and self-reliance via art education.
将艺术教育中的“爱”与“美”带给特殊儿童群体,让他们得到平等与尊严,通过艺术找到自信、自立。
To bring "love" and "beauty" to children of disability via art education; help them to find self-confidence and self-reliance via art education.
应用推荐