用微波炉加热整个鸡蛋时,一定要用牙签把蛋黄刺破。
Never microwave a whole egg without pricking the yolk with a toothpick to break the outer membrane.
这些精雕细琢的香蕉艺术品是用一根牙签和一把勺子雕刻出来的。
The detailed works of banana art are carved with a toothpick and a spoon.
军人坐在火炉后面,舒舒服服地把椅背斜靠在墙上,伸手在背心口袋里摸羽毛梗牙签。
The Grand Army man sat down behind the stove and tilted his chair back comfortably against the wall, fishing his quill toothpick from his waistcoat pocket.
来自中国大约公元前1600年的记载显示,一端被咀嚼得直到变成像毛刷一样,另一端被削尖当做牙签使用。
Records from China around 1600 BC show that one end was chewed until it became brushlike, the other end was pointed and used as a toothpick.
但是却没有精致可言-没有萨顿胡牙签。
But there is nothing to indicate any refinement - there is no Sutton Hoo toothpick.
我看中了这个餐巾纸盒、牙签瓶和这套餐具。
I've also settled on this table napkin box, toothpick bottle and this set of tableware.
携带一些肉贵味牙签。
经过多年,牙签演变为一个铅笔大小的咀嚼棒。
Over the years the toothpick evolved into a chewstick, which was the size of a pencil.
用牙签时会礼貌地用手挡住嘴巴。
Politely cover my mouth with one hand while using a toothpick.
也不要忘记小东西像牙签和手帕。
Do not forget small things like toothpicks and handkerchiefs.
你可以用牙签把贝肉从贝壳中挖出来。
You can use the toothpick to winkle the shellfish out of its shell.
还有一个镊子和牙签和一个系绳的接孔。
There's also a tweezer and toothpick and a hole for lanyard attachment.
查尔斯用牙签清洁牙齿。
“穿越海湾”牙签雕塑会在巧匠工作室展示到六月底。
“Rolling Through the Bay” toothpick sculpture will beon display in the Tinkering Studio until the end of June.
斯坦说:“搭建牙签城非常有意思,我决定再另建一座。
Stan said: "Toothpick City was so much fun to build, I decided to build another one.
电梯从右边一点点持有和使用牙签解除其关闭。
Lift the holder a little from the right side and use a toothpick to lift it off.
韩佳,需要牙签吗?
斯坦说:“搭建牙签城非常有意思,我决定再另建一座。”
Stan said: "Toothpick City was so much fun to build, I decided to build another one."
用一张纸厚度的意大利熏火腿包住每个李子干,用牙签扎住。
Wrap a paper-thin slice of prosciutto around each dried plum and secure with a toothpick.
如果一爆像折断铅笔,那二爆就像折断牙签的声音。
If first can be described as breaking pencils, second sounds like breaking toothpicks.
那个男人在我们背后徘徊,噘着厚厚的嘴唇,叼着一根牙签儿。
The man now hovered behind us, his full lips pursed around a toothpick.
三根牙签搁在玻璃杯的边上固定住了核,让它就这样不会沉到底。
The toothpicks will rest on the rim of the glass and hold the pit in place so it doesn’t sink to the bottom.
艺术家Steven Backman用牙签筑成神奇微型雕塑。
Steven Backman creates amazing miniature sculptures out of toothpicks.
古希腊和罗马的文学详述了牙签的使用,它被用来保持口腔的清洁。
Ancient Greek and Roman literature discusses the use of toothpicks, which were used to keep the mouth clean.
用笔刷尾或牙签点出眼睛、鼻子、嘴和雪人身上的扣子。
Use the end of a paintbrush or a toothpick to paint eyes, a nose, mouth and buttons on your snowmen.
在欧洲,人们更习惯于饭后使用牙签。牙签的材质有鹅毛、银制或铜制。
It was still more customary in Europe to used a toothpick after meals, made of a goose feather, silver or copper.
他是当饥荒之际,只会建议供应牙签的那一类聪明的慈善家之一。
He is one of those wise philanthropists who, in a time of famine, will vote for nothing but a supply of tooth pick.
牙签可以帮助把油梨核在水里撑起来,让上部在新鲜空气里,肥大的下部在水下。
The toothpicks will help suspend the avocado pit in water and keep the top part of the pit in fresh air and the fat base of the pit under the surface of the water.
牙签可以帮助把油梨核在水里撑起来,让上部在新鲜空气里,肥大的下部在水下。
The toothpicks will help suspend the avocado pit in water and keep the top part of the pit in fresh air and the fat base of the pit under the surface of the water.
应用推荐