兰州以美味的牛肉面而闻名。
这些德国人在到襄阳前就已经习惯吃牛肉面了。
These Germans had already been used to eating beef noodles before they came to Xiangyang.
我想要一大碗牛肉面。
等你访问我们实验室的时候，我请你吃牛肉面。
I would treat you for the most famous chinese beef noodle when you visited our laboratory.
你想要吃些牛肉面吗？是的，我想要吃些牛肉面。
Do you want to eat some beef noodles Yes, I want to eat some beef noodles.
我想要牛肉面。
牛肉汤的清与浊是检验牛肉面是否正宗的秘籍之一。
The clarity of the beef broth is the way to check if the beef noodles are authentic.
上午12点——在老宋牛肉面馆(位于五福四路32号)吃午饭。
12 a.m. - Lunch at Old Song's Beef Noodles (32 Wu-fu 4th Rd).
其间凝聚着马保子及后来无数专营清汤牛肉面厨师的智慧与心血。
During crystallization of MA Bao-son and the subsequent numerous franchise beef noodle soup cooks wisdom and painstaking efforts.
再对牛肉面限价事件中利益相关者主张的合理性与不合理性进行剖析。
Then the article investigates the properness and irrationalness which stakeholders stand during the events of price-limited beef noodle.
将面条煮熟，倒入牛肉汤，加上葱花、烫青菜、酸菜，牛肉面即可食用。
Will boil, add beef noodle soup, add chopped green onion, water-boiled vegetables, sour pickled cabbage, beef noodles. Serve.
任何一种意大利面：意大利番茄牛肉面很好吃，或是烘培、酿面食也很不错
Any kind of pasta: Bolognese is good, or baked and/or stuffed pastas are good
婚姻是一碗牛肉面。浮在上面的寥寥几片牛肉，不过是为了使寡面下咽而已。
Marriage is a bowl of beef noodles. Floating above a few slices of beef, but is in order to make the surface swallow it.
本文对西北风味食品牛肉面、黄面的添加成份蓬灰的安全性进行了毒理学评价。
Thia paper reports the safe toxicological evaluation to peng-hui that is a food additive of northwest local flavour beef-noodles.
“统一”的酸菜牛肉面，这桶面从广东带到家，又从家带回广东，在火车上一直没吃。
Noddles with pickled cabbage and beef. I took the pack of instant noodles from Guangdong to home, then brought it back to Guangdong without eating in the train.
顾客们在“老王牛肉面汤馆”吃牛肉面。这个没有标志的店子在商贩和大学生中相当出名。
Diners eat a lunch of beef noodle soup at Old Wang Beef Noodle Soup King. This restaurant, which has no sign, is popular among businessmen and college students.
有些人也许会争辩说牛肉面涨价与工人工资涨价是一致的，毕竟劳动者们也感觉到了物价在上涨。
Some people may argue that the increase in the beef noodle's price will go toward workers' wages who are also feeling the effects of rising prices.
穿上上面写着“老云泡菜牛肉面”的紫色高尔夫衬衫，他们每天工作12小时，回到家吃方便面晚餐时天已经黑了。
Wearing purple golf shirts with the words “Lao Yun Pickled Vegetable Beef Noodles, ” they worked 12-hour days, returning home after dark to a meal of instant noodles.
他们穿着紫色的、印着“老坛酸菜牛肉面”的高尔夫衬衫，一天得干12个小时，天黑之后才到家，晚餐就吃方便面。
Wearing purple golf shirts with the words "Lao Yun Pickled Vegetable Beef noodles," they worked 12-hour days, returning home after dark to a meal of instant noodles.
于是我找了一个位子坐下了，一位年轻的伙计走了过来，问我要吃点什么，于是我报了一碗青椒牛肉面。很快，一碗面就出来了。
So I took a seat, a young man walked to come over and ask me to eat something, so I had a bowl of beef noodles peppers.
最后进行红烧，红烧材料以一般家庭红烧牛肉面之作法为参考，先将卤包、葱、姜、蒜及高汤块置入滚水中，以小火慢煮40分钟后，将卤包、葱和姜移除。
Boiling water added with gravy packet, green onion and ginger, then simmering for 40 minutes, then gravy packet, green onion and ginger were removed and was ready for stew;
最后进行红烧，红烧材料以一般家庭红烧牛肉面之作法为参考，先将卤包、葱、姜、蒜及高汤块置入滚水中，以小火慢煮40分钟后，将卤包、葱和姜移除。
Boiling water added with gravy packet, green onion and ginger, then simmering for 40 minutes, then gravy packet, green onion and ginger were removed and was ready for stew;
应用推荐