以色列准备释放更多黎巴嫩犯人。
该委员会很关心共用牢房的大量犯人。
The committee is concerned about the large number of prisoners sharing cells.
监狱看守朝犯人身上吐唾沫。
这些犯人已由行刑队枪决。
他们要她对犯人慈悲为怀。
犯人一天三次靠一杯最差的粥维持生活。
The prisoners subsisted on one mug of the worst quality porridge three times a day.
特长刑期的犯人中自杀率高得不成比例。
There is a disproportionately high suicide rate among prisoners facing very long sentences.
这些残酷的刑具是设计来限制犯人弯腿的。
These cruel devices are designed to stop prisoners from bending their legs.
犯人们横冲直撞,捣毁一切妨碍他们的东西。
The prisoners went on a rampage destroying everything in their way.
他和其他十位犯人被关在一个拥挤的牢房中。
他被指控虐待犯人。
犯人由士兵看守。
据称他虐待犯人。
两名犯人逃走了。
他匆匆离去,把犯人留在戟兵手里。
He hurried away, leaving the prisoner in the grip of the halberdiers.
5名狱警看守着犯人。
犯人供认他偷了珠宝。
狱卒带着几个部下进来了,命令把犯人带到监狱院子里去。
The jailer came in with some subordinates, and commanded that the prisoners be conducted to the jail-yard.
我会说,你是强行闯进来,用武力从我手里把犯人抢走的。
I will say thou didst break in and wrest the prisoner from my hands by force.
当然,不能对犯人作无罪假定,因为根本就没有这种情况。
Without, of course, giving the prisoner the benefit of any doubt, because there isn't any.
侵犯人身罪可判处最高七年的监禁。
Assault carries a maximum penalty of seven years' imprisonment.
侵犯人权出现在报告中的显要位置。
约有百分之四的监狱犯人患有慢性精神疾病。
About 4% of the prison population have chronic psychiatric illnesses.
游行组织者被控侵犯人身及暴乱性非法集会。
The organizers of the march were charged with assault and riotous assembly.
我们要是问到种族或宗教问题,就很可能会冒犯人。
We'd be on dangerous ground if we asked about race or religion.
在过去的五年里,Barraland的监狱的囚犯人数每年都在增加。
In each of the past five years, Barraland's prison population has increased.
这种对被奴役的非洲裔美国人侵犯人权的模式在种族隔离下延续了近一个世纪。
This pattern of human rights violations against enslaved African-Americans continued under racial segregation for nearly another century.
有两个犯人跑了。
人不犯我, 我不犯人; 人若犯我, 我必犯人。
We will not attack unless we are attacked; if we are attacked, we will certainly counterattack.
人不犯我, 我不犯人; 人若犯我, 我必犯人。
We will not attack unless we are attacked; if we are attacked, we will certainly counterattack.
应用推荐