青少年犯罪在以惊人的速度增加。
最新的犯罪统计数字完全是捏造的。
减刑会向犯罪分子发出错误的信号。
Reducing prison sentences would send the wrong signals to criminals.
这些措施旨在防止暴力犯罪。
犯罪和毒品充斥着市中心区。
他们描绘了一个犯罪增长的严酷局面。
电影制片人常被指责美化有组织的犯罪。
Filmmakers have often been accused of glamorizing organized crime.
他犯罪活动的详细情况已从档案中删去。
Details of his criminal activities were expunged from the file.
她被控帮助和教唆犯罪。
他认为有些人容易犯罪。
He believes that some people are predisposed to criminal behaviour.
我们将联手打击犯罪。
他遏制暴力犯罪增长的努力一直是螳臂当车。
His efforts to stem the tide of violent crime have been as effective as Canute's.
谁都不会质疑失业率与犯罪之间的直接联系。
No one disputes the direct linkage between the unemployment rate and crime.
专家们一直在讨论如何加强打击犯罪的斗争。
Experts have been discussing how to improve the fight against crime.
他们会因犯罪行为或不道德的行为而遭解雇。
日本新生的富有阶层对犯罪的恐惧在迅速加剧。
Fear of crime among Japan's new moneyed classes is rising rapidly.
参与暴力犯罪的活跃分子不会被自动地给予赦免。
Activists who were involved in crimes of violence will not automatically be granted amnesty.
犯罪率急剧上升似乎肯定了街上增加巡警的论点。
The sharp increase in crime seems to buttress the argument for more police officers on the street.
这是十年来国会通过的最强硬的有关犯罪的议案。
This is the toughest crime bill that Congress has passed in a decade.
政府决心打击暴力犯罪，其后果是囚犯数量增加了。
The number of prisoners increased as a corollary of the government's determination to combat violent crime.
成千上万的美国公民检举了这些有组织的犯罪集团。
Thousands of American citizens have informed on these organized crime syndicates.
身处象牙塔里，他们并不真正懂得毒品犯罪多么有害。
They don't really, in their ivory towers, understand how pernicious drug crime is.
警方已计划明天再现犯罪过程，希望以此唤起过路人的记忆。
Police have planned a reconstruction of the crime tomorrow in the hope that this will jog the memory of passersby.
警方对付犯罪的办法，不是事先加以防范，而是事后作出反应。
The police presented a reactive rather than preventive strategy against crime.
他们的基本评论为：监狱的存在无法降低犯罪率，它只能引发重犯。
Their basic criticism was that prisons do not reduce the crime rate, they cause recidivism.
失业可能是犯罪率攀升的潜在原因。
Unemployment may be an underlying cause of the rising crime rate.
难道这样的活动也算刑事犯罪吗？
他通过为犯罪团伙造假来养家糊口。
新法律规定持枪为犯罪行为。
法庭对青少年犯罪者的处罚趋于严厉。
应用推荐