这座小教堂于1880年举行献堂典礼。
他在你面前献香，并在你的祭坛上烧祭。
He offers incense before you and burnt offerings on your altar.
自从我们搬到这里，我父亲献过很多次血了。
上帝更喜欢亚伯的献祭，结果，该隐痛苦和嫉妒到了起杀心的地步。
God prefers the offering of Abel, and as a result, Cain is distressed and jealous to the point of murder.
又在耶和华面前献燔祭和平安祭。
They fasted that day until evening and presented burnt offerings and fellowship offerings to the LORD.
又在山上献祭，请众弟兄来吃饭。
He offered a sacrifice there in the hill country and invited his relatives to a meal.
众人在那里向耶和华献祭。
王和以色列众民一同在耶和华面前献祭。
Then the king and all Israel with him offered sacrifices before the Lord.
耶和华说，你们所献的许多祭物，与我何益呢？
The multitude of your sacrifices - what are they to me? 'says the Lord.
若不然，献祭的事岂不早已止住了吗。
因为他一次献祭，便叫那得以成圣的人永远完全。
For by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified.
你们献这些，要在早晨常献的燔祭以外。
Ye shall offer these beside the burnt offering in the morning, which is for a continual burnt offering.
这是燔祭，是献与耶和华为麝香的火祭。
It is a burnt offering, an offering made by fire, an aroma pleasing to the Lord.
因此才有了阿兹·特克人献祭，这些古老的日蚀仪式。
Hence the Aztec sacrifices, the ancient rites of the eclipse.
那些人便大大敬畏耶和华，向耶和华献祭，并且许愿。
Then the men feared the LORD exceedingly, and offered a sacrifice unto the LORD, and made vows.
又要献平安祭，且在那里吃，在耶和华你的神面前欢乐。
Sacrifice fellowship offerings there, eating them and rejoicing in the presence of the LORD your God.
在比赛结束时，获胜的一队将会被带到祭坛上进行献祭。
At the end of the match, the winning team was led to an altar and sacrificed.
恶人献祭，为耶和华所憎恶；正直人祈祷，为他所喜悦。
The Lord detests the sacrifice of the wicked, but the prayer of the upright pleases him.
你们献平安祭给耶和华的时候，要献得可蒙悦纳。
When you sacrifice a fellowship offering to the Lord, sacrifice it in such a way that it will be accepted on your behalf.
这便叫耶和华喜悦，胜似献牛，或是献有角有蹄的公牛。
This also shall please the LORD better than an ox or bullock that hath horns and hoofs.
献公牛，公绵羊，绵羊羔，山羊羔，每只都要这样办理。
Each bull or ram, each lamb or young goat, is to be prepared in this manner.
这便叫耶和华喜悦，胜似献牛，或是献有角有蹄的公牛。
This will please the Lord more than an ox, more than a bull with its horns and hoofs.
献燔祭的祭司，无论为谁奉献，要亲自得他所献那燔祭牲的皮。
And the priest that offereth any man's burnt offering， even the priest shall have to himself the skin of the burnt offering which he hath offered.
又打发以色列人中的少年人去献燔祭，又向耶和华献牛为平安祭。
Then he sent young Israelite men, and they offered burnt offerings and sacrificed young bulls as fellowship offerings to the Lord.
并为公牛，公羊，和羊羔，按数照例，献同献的素祭和同献的奠祭。
Their meat offering and their drink offerings for the bullock, for the ram, and for the lambs, shall be according to their number, after the manner
并为公牛，公羊，和羊羔，按数照例，献同献的素祭和同献的奠祭。
Their meat offering and their drink offerings for the bullock, for the ram, and for the lambs, shall be according to their number, after the manner.
并为公牛，公羊，和羊羔，按数照例，献同献的素祭和同献的奠祭。
Their meat offering and their drink offerings for the bullocks， for the rams， and for the lambs， shall be according to their number， after the manner
并为公牛，公羊，和羊羔，按数照例，献同献的素祭和同献的奠祭。
Their meat offering and their drink offerings for the bullocks, for the RAMS, and for the lambs, shall be according to their number, after the manner.
并为公牛，公羊，和羊羔，按数照例，献同献的素祭和同献的奠祭。
And their meat offering and their drink offerings for the bullocks, for the RAMS, and for the lambs, shall be according to their number, after the manner.
还有网友说她只是献自己吻过的卡片，并非真的献吻，许多人被忽悠了。
Another netizen said that she only offer the card she had kissed, not a real kiss, so many people had been fooled.
应用推荐