最近一次她和父亲一起吃午饭的时候他说,“我现在感到自己一人把你带大是犯了一个错误。”他把她至未今嫁当作自己的失败。
I wonder if I made a mistake by bringing you up alone, her father had said to her at their most recent lunch, taking it as his failure that she had not found a husband.
对现在的人来说,在电脑前吃午饭是很平常的事。但是,20年前我开始工作的时候,这种现象几乎不存在。
It's not uncommon for people to grab some lunch and eat it in front of their computers, which was rare 20 years ago when I started working.
我们也没有去什么特别的地方,只是想见个面而已,我们在一起吃了午饭,在吃午饭的时候,还谈论了一些关于现在的朋友之间的一些事。
We just saw the other. We had lunch together. While we were having lunch, we were still talking about the new school and new friends. From joozone. com.
提案、说明书和信件都是在我吃午饭的时候出现在我的办公桌上,我再也没有见到我修改过的版本。
Proposals, specs and letters appeared on my desk while I was lunch, and the corrected versions were not seen again.
现在是吃午饭的时候,他们全坐在就餐帐篷的双层绿帆布帐顶下,装出什么事情也没有发生过的样子。
It was now lunch time and they were all sitting under the double green fly of the dining tent pretending that nothing had happened.
现在是吃午饭的时候,他们全坐在就餐帐篷的双层绿帆布帐顶下,装出什么事情也没有发生过的样子。
It was now lunch time and they were all sitting under the double green fly of the dining tent pretending that nothing had happened.
应用推荐