丘吉尔的一些同事都知道他在私人生活中仍旧延续着他在面对公众的非凡演讲中所展示的信念与理想。
Some of his colleagues knew that Winston Churchill had same convictions and ideals in his private life as he espoused with his brilliant oratory in the public life.
对于这些理想模式和信念—在历史经验，共鸣以及美丽与和谐要求下形成的结晶，人类至少都会在理论的层面上诚心地认同。
These ideals and convictions — results of historical experience, empathy and the need for beauty and harmony — have usually been willingly recognized by human beings, at least in theory.
这些缺陷与教育中存在的理想信念教育薄弱，过于追求功利性，自然科学和人文社会科学相分离等有重大关系。
These limitations are closely related to the weakness in the education of ideal and faith, their extreme utilitarian pursuit, and the separation of natural science from social and humanity science.
此外，信物在承载人物情感及其理想信念的同时，也往往寄托了作者的理想与失落，是一种理想化了的审美意象。
In addition, faith tokens, loading bearing character emotion and its ideal faith, often reposes author's ideal and lose, and is one kind of idealized esthetic image.
“思想道德修养与法律基础”课程是对大学生进行理想信念教育的主渠道之一。
The "Thought morals accomplishment and law foundation" course is one of the main ways in ideal conviction education to students.
对理想信念教育的重要性、现实意义和教育形式展开阐述，以强调理想信念教育的可行性与迫切性。
Importance, signification and form of the education in ideal and faith are discussed with emphasis on the feasibility and the instancy.
整个公司形象所传达的就是一种和平与和谐的理想、信念。
Conveyed throughout the LOGO is a peaceful and harmonious ideals, beliefs.
理想信念内涵与大学生理想信念教育的内涵是本文的基础，它关系到论文的其他部分。
The connotation of ideal and belief, and college students' ideal and belief education is the foundation, it relates to other parts of the thesis.
要有理想，有信念才会有动力，学习与工作才能取得成绩。
Must have the ideal, has the faith only then to be able to have the power, the study and the work can obtain the result.
第二部分：大学生理想信念教育的理论基础与现实依据。
Part two: "the theories foundation and the reality basis of the college students' ideal and belief education."
剪纸的创作者对待富足与幸福，总是怀有着坚定乐观的信念，绵延不断的希望，剪纸正是他们创造美好生活理想的外在呈现。
Paper-cut creator treat rich and happy, always have a firm optimistic conviction, endless hope, paper-cut exactly what they created the good life ideal external appear.
有多少信念与理想，就有多少仁人志士在生活中奉行并实现它们。
There are as many ideas and ideals as there are men of good will who will hold them in their minds and act them in their lives.
有多少信念与理想，就有多少仁人志士在生活中奉行并实现它们。
There are as many ideas and ideals as there are men of good will who will hold them in their minds and act them in their lives.
应用推荐