生产过程可能要受到产品设计目的的影响。
Manufacturing processes may be affected by the functionality of the product.
回收部分的最后一步与加热和制浆的生产过程的最后一步相似——在循环再次开始之前。
The last step in the recycling section is similar to the last step in the production process with heating and pulping—before the cycle begins again.
我们一直在宣传 Endure的生产过程，但最新研究表明，尽管我们的袜子具有耐久性，但我们的普通客户实际上还是要每三个月购买一次新的Dura-Socks。
We have always advertised our use of the Endure process, but the new study shows that despite our socks' durability, our average customer actually purchases new Dura-Socks every three months.
分析了氯酸盐生产过程中产生次氯酸的原因及其对生产过程的影响。
The reasons of hypochloric acid produced and its effects on the process in the production of chlorate are analyzed.
标签问题有一部分要追溯到实际的工业生产过程。
Part of the problem with labelling goes back to the practicalities of industrial production.
削减开支的第一步是找到正确的玻璃和生产过程。
The first step in cutting costs is finding the right glass and production process for the job.
约有19000人参与生产过程，受雇于小卫星型公司。
About 19, 000 are employed in small satellite firms involved in parts of the production process.
约有19000人参与生产过程，受雇于小卫星型公司。
About 19,000 are employed in small satellite firms involved in parts of the production process.
这是因为很多生产过程分成几个阶段，在不同的国家进行。
This is because many production processes are now separated into stages that are carried out in different countries.
所以，一些脑区也参与源于社会交互的奖励信息生产过程。
So these brain areas may also participate in the processing of reward information that stems from social interactions.
如果你见到门钥匙的生产过程，你就会明白木鞋的制作方法。
If you've seen how a copy of a door key is produced you already understand the principle.
研究者相信，某些用铂制造的气凝胶能够加速氢气的生产过程。
Researchers believe that some versions of aerogel which are made from platinum can be used to speed up the production of hydrogen.
签名是为了确保他们已经尽其所能，让生产过程很成功。
Ask them to sign to certify that they had done everything they knew to do to make this a success.
但如果天然气的生产过程是不清洁的，那么它的成本低廉就无从谈起。
But if natural gas is not produced cleanly, it will not prove to be so cheap, either.
其生产过程需要耗掉大量的电，但在山城华盛顿，水利电气能源很便宜。
The manufacturing process consumes an enormous amount of electricity, but hydroelectric power is cheap in the mountainous state of Washington.
调试程序将源代码更改放入“现场”的生产过程，然后检查它是否正确。
The debugger places the source code change into "live" production and checks it for correctness.
这种努力存在的问题是：他们依然不允许消费者影响生产过程。
The problem with these efforts is that they don't allow customers to affect the product openly.
所有这些M - AT V车的零部件生产过程已经获得批准。
All manufacturing procedures for these M-ATV components have now been approved and Ceradyne production commenced this month.
特别的生产过程就需要制造管道运输氢气，由于这个原因，氢能也很少见。
Special production processes are needed to make pipes for carrying hydrogen. For that reason, few exist.
如果你的产品能够降低公司的成本或者使生产过程流线化，那么就加油吧。
If your product can cut that company's costs or streamline its out-of-control processes, then play it up.
整个生产过程最难的一步就是要保持瓦克·多夫纺织机的生产速度。
Maintaining the pace set by the textile machines in Wackersdorf is the most difficult part of the entire manufacturing process.
出于非常一致的原因，确保给定文档生产过程符合有效性需求需要更多的工作。
For the very same reason, it is much more work to make sure a given document production process conforms with validity requirements.
通过完全简化生产过程，去掉设计，塔塔的工程师尽力把原先的底价减了一半。
By radically simplifying production and by stripping down the design, Tata's engineers managed to cut that supposed floor price in half.
研究表明食品工业的消耗约占全国的10%，但只有20%是真正用于生产过程。
Various studies estimate that the food industry consumes around 10% of the nation's energy with only about 20% of it used in the actual production of food.
从开始铺设到上天，MBR-2的生产过程耗时3.5个月，但实际上并不能达到。
The process of manufacturing MBR-2 from the moment of laying before the flyby took 3.5 months.
他希望准许把这些汽车的设计和他们的生产过程发放给其他的汽车生产商。
He is hoping to license both the design of the cars and their production process to other carmakers.
他希望准许把这些汽车的设计和他们的生产过程发放给其他的汽车生产商。
He is hoping to license both the design of the cars and their production process to other carmakers.
应用推荐