今年设立的“生命科学突破奖”对生命科学包括的内容提出了不具代表性的观点。
The Breakthrough Prize in Life Sciences, launched this year, takes an unrepresentative view of what the life sciences include.
基于此，它选择将重点放在生命科学和医学研究上，并在最近呼吁提出有关肌肉萎缩、骨质疏松症和免疫系统的实验提案。
From this, it has opted to focus on life science and medical research, and recently called for proposals for experiments on muscle wasting, osteoporosis and the immune system.
田纳西大学的沃尔特斯生命科学大楼，一尘不染，是一座典型的动物实验楼，在获得动物委员会对实验的事先批准方面十分谨慎。
The University of Tennessee's Walters Life Sciences building, is a model animal facility, spotlessly clean, careful in obtaining prior approval for experiments from an animal care committee.
在生命科学和环境科学中没有性别差异。
There were no sex differences in the life and environmental sciences.
人工生命科学就是研究生物机体的特征。
Artificial life science explores the characteristics of living organisms.
有生命科学自动化仪器操作和药物研发经验者优先。
Experience in operating automation and robotic instrumentation in life science and drug discovery research are highly preferred.
本文综述了薄层扫描法近年来在生命科学中的应用进展。
This paper has reported recent advancement of TLC-densitometric analysis in bio- logical science.
动物学野外实习是生命科学各专业教学计划的重要组成部分。
The outdoor practice of zoology is an important component in each specialty's teaching plan of life science.
提出了相对熵的概念，并讨论了熵概念在生命科学中的意义。
The conception of relative entropy is put forward, and signification of the entropy conception in life science, is discussed.
我们提供最好的产品以满足生命科学科研工作不断深入的需要。
We aim to fulfill the enlarging demand of life science researchers and supply edging products.
他还研究了古生物学、生命科学中存在的地球历史上不同时期。
He also studied paleontology, the science of life existing in different periods of Earth's history.
近年来，在生命科学、经济学中也出现了大量的偏微分方程问题。
In recent years, many partial differential equation problems are also appeared in life science and economics.
进化理论贯穿于整个生命科学体系，是生物学一切分支学科的基础。
The theory of evolution runs through the whole life of science system. It is the foundation of all the biology branch courses.
自那时以来，这种蛋白已经成为一个最重要的工具在当代生命科学。
Since then, this protein has become one of the most important tools used in contemporary bioscience.
关于多糖结构与功能关系的研究已经成为生命科学的最前沿领域之一。
The research on relationship between polysaccharide structures and their functions becomes the newest field in life science.
人们都说生命科学的前途非常看好，而贵公司又是这个领域的佼佼者。
People say the prospects for life science are very bright, and your company is leading one in this field.
例如，生命科学影像往往依赖于研究高度绝缘的轻型有机材料的表面形貌。
Life science imaging, for example, often depends on studying surface morphology on lightweight organic materials that are also highly insulating.
我们的共同目标是通过与全球科学界合作，解决生命科学中最棘手的问题。
Our Shared purpose is to solve the toughest problems in life science by collaborating with the global scientific community.
加利福尼亚是高科技生命科学房地产和创业公司的温床其中很多是学校的毕业生。
Californiais a hotbed for high-tech, life science, real estate and entertainmentcompanies, which house many of the school's alumni.
后基因组时代的到来，预示着生命科学将从研究基因转向对基因功能的探索。
Upon the coming of post-genomics era, the life science will from the study of gene switch to explore the function of gene.
从材料科学与生命科学相融合的观点出发，介绍了组织工程及相关生物材料。
Tissue engineering and related biomaterials were introduced with points of view from the disciplinary fusion of material science and life science.
近年来，胚胎干细胞(ES细胞)因其自身的许多特性成为生命科学的研究重点。
In recent years, because of its many characteristics embryonic stem cells (cell of es) become the research important of the life science.
摘要综述了多维分离模式在微流控芯片中的应用以及多维芯片在生命科学中的应用。
The research of multidimensional separation mode applied in micro fluidic chip and its application in life science is summarized.
目前，核磁共振已在物理、化学、材料科学、生命科学和医学等领域中得到了广泛应用。
At present, nuclear magnetic resonance (NMR) has been in physics, chemistry, materials science, life science and medicine has been widely applied in areas such as.
相反，非结构化信息包括了免费的文本报告、文档、web页面、生命科学数据、音频、视频等等。
Unstructured information, in contrast, involves free text reports, documents, Web pages, life science data, audio, video, and so on.
在生命科学中，许多问题都可以抽象为计算机科学与数学中关于序列、树和串的组合问题。
Many problems in life science or bioinformatics can be translated into combinatorial problems of mathematics and computer science on sequences, trees and stings.
位于达拉谟北卡罗来纳生命科学博物馆的恐龙径于近期竣工了，这四只恐龙正是其中的一部分。
The four are part of the recently completed dinosaur trail at the North Carolina Museum of Life and Science in Durham.
PRIME标记方法应该会以微创和非常具体的方式为生命科学提供一种个体蛋白标记的方法。
The PRIME labeling method should provide life scientists with a way to label proteins of interest in a minimally invasive and extremely specific manner.
PRIME标记方法应该会以微创和非常具体的方式为生命科学提供一种个体蛋白标记的方法。
The PRIME labeling method should provide life scientists with a way to label proteins of interest in a minimally invasive and extremely specific manner.
应用推荐