速溶咖啡迅速流行起来，甚至成为一些人的生活必需品之一。
Instant coffee grew rapidly in popularity and even became one of life's necessities for some people.
在未来五年内将有60亿美元用于支付新车以及其他生活必需品费用。
There will be 6 billion over five years, which could help pay for new vehicles and other survival necessity.
妮科尔帮助我的家人准备应对大流行病，并与我分享生活必需品。
Nicole helped my family to prepare for the pandemic and shared necessities with me.
过了将近6到7年，汤姆已经无力支付所有的家庭开支，甚至付不起基本的生活必需品。
After almost 6 to 7 years, Tom was unable to pay for all the household expenses, even the basic necessities.
李说，箱子里装的大部分是方便食品，还有意大利面、卫生纸等生活必需品。
Lee said things in the box were mostly convenience foods, as well as some necessary life things such as spaghetti and toilet paper.
五十四人会破产——靠别人接济生活必需品。
And 54 will be broke - depending on others for life's necessities.
购买类似安全居所这样的生活必需品是被迫的。
Their purchases of necessities like safe lodging are forced.
20世纪50到80年代，食物和其他生活必需品供不应求。
The supply of food and other necessities of life could not meet people's demands from the 1950s to 1980s.
许多乘车人都等待着宵禁结束，给家人带去生活必需品。
Many of the motorists waiting for the end of curfew were bringing provisions for loved ones.
结果，数以百万的美国人没法通过贷款来购买生活必需品。
As a result millions of Americans could not find financing for their everyday needs.
一种方法是根据生活必需品比如能源和食物，用黄金的购买力来折算。
One approach is to use gold’s purchasing power in terms of life’s essentials such as energy and food.
你的钱只能你买生活必需品，所以其他的都列到清单里，并标注好日期。
You can't buy anything but necessities - everything else goes on the list, with the date that it's added to the list.
假设琼斯抱着赚钱的希望创办一家企业，生产某种生活必需品。
Suppose that Jones, in seeking his own fortune, decides to set up and run his own business, manufacturing some common item of everyday need.
假设琼斯抱着赚钱的希望创办一家企业，生产某种生活必需品。
Suppose that Jones in seeking his own fortune decides to set up and run his own business manufacturing some common item of everyday need.
他在《国富论》中写到：“例如，严格来说亚麻布衬衫并非生活必需品。”
In The Wealth of Nations, he wrote: "a linen shirt, for example, is, strictly speaking, not a necessity of life."
在昆千贡，商店里已经没有大米，在仰光可以买到生活必需品但是价格暴涨。
In Kungyangon, there was no rice in the shops. In yangon, the main city, essential supplies could still be bought but prices had soared.
而沃尔玛则出售生活必需品：便宜的麦片、洗衣粉、散装肉和纸碟。
Walmart is for the necessities: cheap Cheerios, laundry detergent, bulk meat, paper plates.
没有了失业救济金，这些家庭就买不起美国人种植，生产和销售的生活必需品。
Without unemployment benefits, families can't spend on basic necessities that are grown, made, and sold by other Americans.
我们正在经历这一切，生活必需品像大米、水、面包从超市和便利店消失。
And we are experiencing that too: Necessities like rice and water and bread have disappeared from supermarkets and convenience stores.
正因为我们不需为饮水付钱，多出的钱可以用来购买钻石等非生活必需品。
Because we do not have to worry about paying for water, this gives us money to pay for things like diamonds, that do not fall out of our faucets.
圣诞节的时候，孩子们如果幸运的话，得到的不是礼物而是生活必需品像牙刷什么的。
At Christmas, instead of presents, children often received necessities such as toothbrushes. If they were lucky.
在郊区，贫困导致缺乏生活必需品，如食物、饮水、初等学校和基本医疗保健。
In rural areas poverty leads to a lack of the basics: food, water, primary schools, simple health care.
尽管一些大额支出的费用在飙升，但是许多生活必需品的相对价格实际下降了。
While some big-ticket expenditures have skyrocketed, the relative cost of many necessities has dropped
向那些需要帮助的人捐献钱财和其他生活必需品是表达人类之爱的一种很好的方式。
Contributing money and other necessities to people who are in great need is a good way to express human love.
成为请求者，使我看到了奇迹的发生，安全得到了保证，生活必需品也保持了供给。
As a direct result of prayer I have seen miracles occur, safety secured, and provision supplied.
二是大力发展生产，保障主要农产品、基本生活必需品、重要生产资料的生产和供应。
Second, we will vigorously develop production and ensure the production and supply of major farm products, daily necessities and important means of production.
二是大力发展生产，保障主要农产品、基本生活必需品、重要生产资料的生产和供应。
Second, we will vigorously develop production and ensure the production and supply of major farm products, daily necessities and important means of production.
应用推荐