科林·韦兰的电影剧本是忠实于小说原文的。
布雷赫特的意见是他的电影剧本已经被删改得面目全非了。
Brecht's verdict was that his screenplay had been mutilated.
在电影剧本创作方面，阿伦·索尔金是我心目中的英雄。
In the field of screenwriting, Aaron Sorkin, he's like my hero.
电影剧本长度为90至120页。
电影剧本的格式要求已经破坏过不少伟大构想。
The format requirements of screenplays have destroyed more than one great idea.
他想把所有的精力都用来写电影剧本。
电影剧本有两个必要的因素：动作和对话。
There are two elements that should be on your page. A movie script is action and dialogue.
小说出自一个年轻的古典文学教授为派拉蒙写的电影剧本。
The novel originated as a screenplay for Paramount written by a young classics professor.
或许我还想写一些关于电影剧本或科幻小说或商务的书籍。
Maybe I wanted to write a screenplay or a fiction novel or a business book.
任何讲述好故事的规则同样适用于电影剧本的写作。
You should write your movie script using the same rules of writing you use to tell any good story.
在把版权卖给了华纳兄弟后，她和丈夫回到了洛杉矶，开始创作电影剧本。
After selling movie rights to Warner Brothers, shereturned with her husband to Los Angeles to begin work on the screenplay.
请设想你的电影剧本，并按照你希望观众在剧本中看到的和听到的东西写它。
Visualize your screenplay and write it according to what you want your audience to see and hear in your movie script.
在电影剧本里，有人给了她一台新电脑，影片也严格按照剧本拍摄。
In the script, someone gives her a new notebook. The moment was filmed exactly in keeping with the script.
好，你很幸运因为我们可以帮助你实现其中之一，即创作你的第一部电影剧本。
Well, you’re in luck because we can help with one of those things. Writing your first screenplay.
最简单的开始创作一个新电影剧本的方法是写出故事的论述或者提纲。
The easiest way to start a movie script is to create a treatment or outline of the story.
电影剧本经过多次迭代，逐渐调整直到导演看来符合这些功能性的需求。
The movie script is fine-tuned through many iterations to match the director's vision of meeting these functional requirements.
同时，他补充说，他写的电影剧本夹杂西方情感，并相信会与西方的幽默产生共鸣。
At the same time, he added, he wrote the screenplay with a Western sensibility and believes it will resonate with a Western sense of humor.
太阳报的一位读者在伦敦中心的小吃店发现了194页的电影剧本，并转交给了我们。
A Sun reader found the 194-page screenplay in the Central London cafe and passed it to us.
即使小说不如《永垂不朽》精彩，他们还是成功地将其改编成一部相当出色的电影剧本。
Some Came Running was his follow-up novel and even though it didn't do as well, they managed to get a really wonderful screenplay out of it.
如果你热爱电影并且想象力丰富，那么你也许会觉得亲笔写作电影剧本很好玩。
If you love movies and have a lot of imagination, you may be thinking it would be fun to write a movie script yourself.
或者你会想开始工作在电影剧本或者小说，或者是电影、电视的试角活动里面。
Or you may want to start work on a screenplay or novel, or audition for a movie or TV show.
他抱怨说英特网已经“扼杀”了他进行业余创作的能力——如写写书、戏剧以及电影剧本之类的。
The internet, he grumbles, has “murdered” his ability to do extracurricular creative work, such as writing books, plays and screenplays.
开发电影剧本和撰写需求类似，拍摄电影和实施类似，制作电影或多或少和项目管理类似。
Developing the screenplay is analogous to writing requirements, filming corresponds to implementation, and producing the movie is more or less like project management.
卡莉今年29岁，正在休公假，她在一家专门编写电影剧本的广告公司里担任公关部主管。
Carrie is 29 and is on sabbatical from a job as head of PR for an advertising firm to write a film.
一位主持人模仿获得最佳影片提名的《国王的演讲》，头戴一顶王冠，宣读最差电影剧本获得者时还装作口吃。
In a send-up of best picture Oscar nominee "the King's Speech," a Razzie presenter wearing a crown feigned a stammer as he read names of the worst screenplays.
撰写电影剧本是一个技术活儿，不过一旦掌握了相关技术，剧作者就可以专注于故事和其他使剧本成功的元素了。
Writing screenplays for movies is a technical process, but once the technical aspects are mastered, a writer can focus on the story and other elements that make a screenplay great.
如果你想要写出制作公司愿意拍摄的电影剧本，你就需要对“哪些体裁以前成功过，哪些体裁没有”有一个清楚的认识。
If you want to write screenplays that production companies will want to produce, you need to have a thorough understanding of what has already been done, what worked and what didn't.
如果你想要写出制作公司愿意拍摄的电影剧本，你就需要对“哪些体裁以前成功过，哪些体裁没有”有一个清楚的认识。
If you want to write screenplays that production companies will want to produce, you need to have a thorough understanding of what has already been done, what worked and what didn't.
应用推荐