这是她第一次参加电影拍摄。她说这有点困难。
It is the first time that she has taken part in a film shooting and she says it's a little bit difficult.
听起来电影拍摄进展顺利。
在电影拍摄过程中，柯蒂斯爱上了他的搭档克里斯廷·考夫曼。
During the filming, Curtis fell in love with his costar, Christine Kaufmann.
不幸的是，他在电影拍摄结束的那个礼拜去世了。
比利·鲍勃·松顿承认他在电影拍摄时是真得喝醉了。
Billy Bob Thornton admitted that he was genuinely intoxicated during the filming.
布拉德·皮特的制作公司已经购买了该书的电影拍摄权。
Brad Pitt's production company has purchased the film rights to the book.
秉宪经纪人会照料秉宪所有安排的行程也包括电影拍摄。
His personal manager is in charge of getting LBH to all scheduled events and filming.
我以前就已经对在此进行电影拍摄和旅游会遇到的危险进行过预警。
I had been forewarned about filming and the risks involved in traveling there.
本文提出了基于电影拍摄特征和电影拍摄模板的精彩镜头提取框架。
In this paper, we propose a framework for highlights extraction based on cinematic features and cinematic template.
被救矿工现在面对着无数的采访请求，工作邀请，世界旅游和电影拍摄和新书发布。
They now are facing a barrage of requests for interviews, job offers, world Tours, and film and book deals.
斯通不拍摄时，我们在大堂酒吧见面，他继续对我讲述电影拍摄的情况。
When Stone wasn't shooting, we would meet in the lobby bar as he continued to tell me about the making of his film.
然而由于天文馆中禁止电影拍摄，因此他们被迫用布景再现了这处场所。
But because filming is prohibited inside the planetarium itself is prohibited, they were forced to recreate the space on a set.
它货架上摆的食品是从美国东海岸运来的，而告诉人们的是这是电影拍摄现场。
It stocked the shelves with food shipped in from America's East Coast and people were told it was just a film set.
布达佩斯，长期以来只是电影拍摄的边陲城市，真的可以成为一个欧洲好莱坞么？
Can Budapest, long a filmmaking frontier, really become a European Hollywood?
但我意识到电影拍摄是一个合作性的工作，而这个决定并未得到演职及幕后同仁的一致同意。
But I realize filmmaking is a collaborative effort, and this decision ultimately did not have the full support of my entire cast and crew.
Set-jetting指将电影拍摄地作为目的地的旅游，即“电影主题旅游”。
Set-jetting is the trend of traveling to destinations that are first seen in movies.
我希望有一天可以成为一位丈夫和父亲，当儿子出生时，我会在门外守着，而不是在电影拍摄现场。
I hope to be a husband and a father someday, and when my son is born, I will be waiting at the door, not on a movie set.
由于兼收并蓄的建筑风格，蒙特利尔成为电影拍摄制作中心，是欧洲选景地机会的双倍。
Because of its eclectic architecture, Montreal is a centre for film production and often doubles for European locations.
电影拍摄之前搭景以及调试灯光时代替演员到场的替身则叫做stand-in（光替）。
This is in contrast to a stand-in who replaces an actor for non-filming purposes such as scene arrangement and lighting adjustments.
完成她的90天监禁和90天的康复中心缓刑后，林赛将开始电影拍摄。在其缓刑期间，其曾酒后驾车违反相关规定。
Lohan starts filming after finishing her 90-day jail term and 90 days in rehab for breaking drink-driving probation terms.
对于一个大型的战场场景，特效制作人会和导演商谈，检测该地区，并计划在电影拍摄数天前开始计划特效。
For a large battlefield scene, the special-effects man talks with the director, examines the area, and plans the effect several day before the filming is to begin.
数字化电影制作的程序包括数字化的筹备与策划、电影拍摄、画面剪接、声音制作、视听效果、发行与放映。
The procedure of the production of digital movie includes digital planning, movie shooting, picture and sound editing, issuing and projecting.
阿拉斯加同意给电影44%的补助，仅管电影公司只能在冬天在该州的乡下地区进行电影拍摄，以填补资金的空缺。
Alaska has approved a 44% rebate, although production companies must film in rural areas during the state's gruelling winter to qualify for the full sum.
在经过几年奋斗获得他的电影拍摄以后，他送了一封痛苦的信给他的英雄，卓越的(或许和一半疯狂)德国制片商瓦纳。赫左格。
After years of struggling to get his films made, he sent an anguished letter to his hero, the brilliant (and perhaps half-insane) German filmmaker Werner Herzog.
此外，最后一本书《破晓》也将会分成两部电影拍摄，这也使得斯图尔特和帕廷森可凭借他们最后一部暮光系列作品而预先获得双份报酬。
The final book, Breaking Dawn, will be split into two films, which will give Stewart and Pattinson the opportunity to double their upfront pay for their final Twilight work.
这张照片是赫本为电影拍摄的宣传照的其中一张，我们可以看到照片上赫本的脸上有一些铅笔画过的痕迹，按道理推测那些痕迹就是需要一点“修饰”的地方了。
The photo shows Hepburn posing for one of the movie's iconic publicity shots with pencil lines marking up her face, supposedly indicating where the gamine star could use a bit of smoothing.
这张照片是赫本为电影拍摄的宣传照的其中一张，我们可以看到照片上赫本的脸上有一些铅笔画过的痕迹，按道理推测那些痕迹就是需要一点“修饰”的地方了。
The photo shows Hepburn posing for one of the movie's iconic publicity shots with pencil lines marking up her face, supposedly indicating where the gamine star could use a bit of smoothing.
应用推荐