-
我们所有的房间都有直拨电话。
All our rooms have direct dialling telephones.
《牛津词典》
-
他刚放下电话，门铃就响了起来。
He had scarcely put the phone down when the doorbell rang.
《牛津词典》
-
选票刚一统计好，电话就响了。
Scarcely had the votes been counted, when the telephone rang.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她没给他回电话，这使他有些不安。
It niggled him that she had not phoned back.
《牛津词典》
-
不知道漫游电话收费情况很普遍。
Ignorance of roaming call charges is common.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
猥亵电话和恐吓电话是违法的。
Obscene and threatening phone calls are against the law.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
给玛丽打个电话，她需要人安慰。
Give Mary a call; she needs cheering up.
《牛津词典》
-
嗳，那不是你不打电话的理由。
Well, that doesn't explain why you didn't phone.
《牛津词典》
-
我打电话给利兹，但她不在家。
I called Liz but she was out.
《牛津词典》
-
另有指控称仍有电话窃听和干扰。
There have also been claims of continued phone-tapping and bugging.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他专注地听着，然后猛地把电话放下。
He listened intently, then slammed down the phone.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他向我们保证我们不会遭到电话窃听。
He assured us that we were not subjected to phone taps.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你的职责是打信件和接电话。
Your duties include typing letters and answering the telephone.
《牛津词典》
-
所有的电话预订必须以书面形式确认。
All telephone reservations must be confirmed in writing.
《牛津词典》
-
他打电话给电话号码查询台。
He called directory enquiries.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
卡拉打电话的频率迅速增加。
The frequency of Kara's phone calls increased rapidly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我一时心动，给他打了电话。
I phoned him up on the spur of the moment.
《牛津词典》
-
她没来过电话，也没有写信。
She hasn't phoned and she hasn't written either.
《牛津词典》
-
我问他能否过会儿再来电话。
I asked him if he wouldn't mind calling later.
《牛津词典》
-
我们打电话时她刚巧不在家。
She happened to be out when we called.
《牛津词典》
-
我们打电话时她刚巧不在家。
It happened that she was out when we called.
《牛津词典》
-
我不明白她为什么没打电话。
I'm baffled why she hasn't called.
《牛津词典》
-
我不明白她为什么没打电话。
I'm baffled as to why she hasn't called.
《牛津词典》
-
电话铃响了又响，但没人接。
The phone rang and rang and nobody picked up.
《牛津词典》
-
他满脸愁容地盯着电话。
He stared gloomily at the phone.
《牛津词典》
-
电话响了。凯瑟琳迟疑着，考虑是否接听。
The telephone rang. Catherine hesitated, debating whether to answer it.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你完成后就打电话给我。
Call me when you've finished.
《牛津词典》
-
我试着给你打了几次电话，但都没联系上。
I tried calling you several times but I couldn't get through.
《牛津词典》
-
电话订货，货到付款。
Phone orders are accepted for C.O.D. payment.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我甚至经常不回电话。
Oftentimes, I wouldn't even return the calls.
《柯林斯英汉双解大词典》