电话会议被取消或改革，摄像手机侵犯了人们的隐私。
Phone meetings get cancelled or reformed and camera-phones intrude on people's privacy.
我已经习惯了电话会议，只要他们不开会到深夜就行。
I'm used to having conference calls providing they are not late at night.
我希望我可以说，在“电话会议”之前我对马多夫有所保留，但我没有。
I wish I could say I had reservations about Madoff before "the Call”, but I did not.
我会把球队的详细情况发给你，如果你能安排一次电话会议，那就太好了。
I'll send you details of the team and if you could set up a call that would be great.
他们在虚拟的电话会议上发言说话。
They speak of electronic town meetings and virtual communities.
电话会议和长时间的闲聊应该用座机。
Phone conferences and leisurely gabfests should be done on a landline.
此项目的应用领域之一是电话会议注释应用程序。
One of the more useful areas in which to implement this project is in a teleconference annotation application.
美国总部早晨四点的电话会议冗长而乏味。
Conference calls with head offices in America at 4am are tedious.
我们马上开始电话会议，稍后做更全面的分析。
We're jumping on the conference call soon, and doing thorough analysis later.
该项研究成果在论文“找出电话会议中的谎言”中发布。
They published their findings in a paper called "Detecting Deceptive Discussions in Conference Calls".
为了安抚投资者，贝尔斯登高管当日组织了一个电话会议。
Bear Stearns executives hosted a conference call that day meant to reassure investors.
我们将在本周四的业绩电话会议上了解到谷歌更多的计划。
We'll find out more about Google's plans at the earning's call on Thursday.
而每个单周，人们不来现场，每个团队就会召开电话会议。
Each team has a projector and on the odd weeks when people are off site, each team has a conference phone.
我们马上开始电话会议，稍后做更全面的分析。现在开始吧。
We're jumping on the conference call soon, and doing thorough analysis later. For now, whoa.
我们通过免费电话会议，四方参加共同讨论一个重要的项目。
We get on a free conference-call service with four other parties to begin discussing a major deal.
通过与分析师的电话会议，巴茨拒绝回答任何关于收购的问题。
During a conference call with analysts, Ms. Bartz declined to comment about any buyout talks.
潘基文表示，他已与美国国务卿和日本外相召开了紧急电话会议。
Ban said he had had emergency telephone conferences with his US and Japanese counterparts.
这是突发事件委员会成员的观点。该委员会于今天早些时候召开了电话会议。
These are the views of members of the Emergency Committee, which was convened earlier today by teleconference.
第二天早上，她在召开电话会议时身上穿的衣服还有一股浓烟味道。
By the next morning, she was taking conference calls in clothes that still smelled of smoke.
男性和女性都会碰到工作时间长、加班开会及参加电话会议等情况。
Both men and woman face long work hours and out-of-hours meetings and conference calls.
某天我开电话会议，我发现自己在别人喋喋不休的时候变得很焦虑。
I was a conference call the other day and found myself getting agitated by what someone was saying.
李·艾科在电话会议中报道了不如人意的季度业绩，提出要有耐心。
Mr Apotheker, who also reported less-than-brilliant quarterly results during the conference call, asked for patience.
这项研究应该能够帮助投资者在电话会议中收集新的有价值的见解。
This study should help investors glean valuable new insights from conference calls.
他参加了与分析师的电话会议，但大多都是首席财务长武卫在讲话。
He participated in a call with analysts that reporters were allowed to listen in on, but left most of the talking to Chief Financial Officer Maggie Wu.
因此，正如在软件项目中一样，我们与所有的涉众开了一个电话会议。
So, just as in a software project, we have a conference call with all the stakeholders.
“电话团队”的策略是使用电话会议模型来满足尽可能多的人参与沟通。
The 'telephone team' had decided to use a conference call model to allow as much communication as possible.
“电话团队”的策略是使用电话会议模型来满足尽可能多的人参与沟通。
The 'telephone team' had decided to use a conference call model to allow as much communication as possible.
应用推荐