副作用包括呕吐、疲倦和头晕。
她太疲倦了,眼睑开始往下垂。
症状包括疲倦、面色苍白和没精打采。
她显得疲倦而且神情沮丧。
孩子们疲倦时易烦躁好哭。
疲倦和发烧很有可能是流感开始的征兆。
Tiredness and fever are much more likely to be a sign of the flu coming on.
他衣冠不整,显得很疲倦。
他的确显得很疲倦。
她的秘书们为了一点微薄的工资不知疲倦地工作。
疲倦的旧卡车正喷着黑烟吃力地攀爬着我们脚下的路。
Tired old trucks were struggling up the road below us, belching black smoke.
“今天早上你看起来有些疲倦,詹妮,”她和蔼地说道。
当我悲伤或疲倦时,我不看戏剧或纪录片。
I don't watch dramas or documentaries when I'm sad or tired.
我一走路就会疲倦。
从那里到高山牧场的上坡路对旅行者来说似乎又漫长又疲倦。
The long ascent to the Alp from there seemed very weary and far to the traveller.
她从不感到疲倦,因为她认为做研究对她来说是最“舒适”的工作。
She never gets tired because she thinks doing research is the most "comfortable" job for her.
玛丽望着他那可怜的、疲倦的小脸和肿胀的眼睛,她的心都软了下来。
Mary looked at his poor little tired face and swollen eyes and her heart relented.
他瘦削的脸上写满了一种疲倦与哀求的表情,而且他的双肩有些不年轻的下垂。
A kind of tired, imploring expression masked his thin face, and there was an unyouthful sag about his shoulders.
“奇怪,我感到很疲倦,兰特。”莫尔说,它有气无力地伏在桨上,由着船漂流。
"I feel strangely tired, Rat," said the Mole, leaning wearily over his oars as the boat drifted.
从那天到现在,又长久又疲倦的两年——整整两年,我的皮诺乔,那就像两个世纪。
From that day to this, two long weary years—two years, my Pinocchio, that has been like two centuries.
最好是之后再做最困难的任务——在他们适应之后开始,但要在他们感到疲倦之前结束。
It's best to take on the most difficult task second—once they're settled, but before they get tired.
听到这个问题,驴子睁开了疲倦的、垂死的眼睛,用同样的语言回答说:“我是蜡烛芯。”
At this question, the Donkey opened weary, dying eyes and answered in the same tongue, "I am Lamp-Wick."
“我不知道,”尼布斯敬畏地说,“但它看上去很疲倦,一边飞一边呻吟:‘可怜的温迪’。”
"I don't know," Nibs said, awestruck, "but it looks so weary, and as it flies it moans, 'Poor Wendy.'"
这些陌生人善于判断他们所注视的人是否疲倦,而如果他们昏昏欲睡,他们的吸引力得分就会很低。
The strangers were good at judging if the person they were looking at was tired, and, if they were sleepy, their attractiveness score was low.
在1940年出版的《失业的男人和他的家庭》一书中提到的一家子里,那丈夫失去工作后的第一反应是“不知疲倦地找工作”。
In a 1940 book, "The Unemployed Man and His Family", described a family in which the husband initially reacted to losing his job "with tireless search for work".
在1940年出版的《失业的男人和他的家庭》(The unemploymentMan andHisFamily)一书中,丈夫失去工作后的第一反应是“不知疲倦地寻找工作”。
In a 1940 book, "The Unemployed Man and His Family," described a family in which the husband initially reacted to losing his job "with tireless search for work".
她疲倦地揉了揉眼睛。
父母不应该给我们的孩子太大压力,让疲倦的孩子们没有时间放松。
Parents shouldn't give our children too much pressure so that the tired children have no time to relax.
她说:“每当我感到疲倦或气馁时,我就会想起妈妈经常告诉我的一些事情。”
"Whenever I got tired or discouraged, I would remember something my mother always told me," she said.
那是幼稚的废话——疲倦的神经节的嵌合体。
他彻夜不眠,疲倦得脸色苍白。
应用推荐