意大利面制品的主要成分是面粉和水，有时加鸡蛋和食用油。
Pasta's basic ingredients are flour and water, sometimes with the addition of eggs or oil.
韩国科学家将炉甘石洗液的主要成分转化成一种微细的材料，这种材料能够将声波转化成电能。
Scientists from Korea have turned the main ingredient of calamine lotion into a tiny material that converts sound waves into electricity.
小茴香超临界CO2萃取产物的主要成分是茴香脑和脂肪酸等。
The main compositions of supercritical CO2 fluid extraction product of Foeniculum vulgare Mill. seeds are anethole and fatty acids.
塑料是玩具和其他产品的主要成分。
Plastic is a major component in toys and other consumer goods.
它们都能使细胞的主要成分得到循环利用。
Both conserve the principal constituents of the cell for reuse.
但是半导体的主要成分是硅，一种地球上含量第二丰富的元素。
But the major ingredient of semiconductors is silicon, the second most abundant element on earth.
作为玻璃的主要成分，二氧化硅早在公元前5000年就被使用。
As the principal component in glass, silicon dioxide was used as early as 5000 BC.
它的主要成分之一是一种叫做姜黄素的物质，它对减肥很有效果。
One of its chief components is a substance called curcumin, which may turn out to be a potent fat fighter.
甲烷是人们所熟悉的一种气体，是天然气燃料的主要成分。
Methane, familiar to most people as the main component of natural gas fuels, is a greenhouse gas less common than carbon dioxide in the atmosphere but far more potent.
而且因为甲烷是天然气的主要成分，它通过许多老式的天然气管道泄露。
And because it is the main ingredient in natural gas, it leaks from many older natural-gas pipelines.
硅酸盐是尘埃的主要成分，它们最初是非晶体，不定型的微粒。
The silicate that makes up most of the dust would have begun as non-crystallized, amorphous particles.
甲烷(CH4)是天然气的主要成分，是自然分解过程的产物。
Methane (CH4) is the main constituent of natural gas, and is the result of natural decomposition processes.
现在我要问你们一个更深刻的问题，内心罪恶的主要成分是什么？
Now I want to ask you a still deeper question. What is the basis of all sin in the mind?
Ajax的主要成分已经存在了十年，因此Ajax实际上没有多少新东西。
Major ingredients of Ajax have been around for over a decade, so there really isn't much new to Ajax.
Husky的主要成分是被称为VISOR 2500的地面穿透雷达。
The main component of the Husky is ground-penetrating radar called the VISOR 2500.
衰老的红细胞通过两种机制去除;它们都能使细胞的主要成分得到循环利用。
Two mechanisms exist for removal of senescent RBC; both conserve the principal constituents of the cell for reuse.
不过，这颗行星的主要成分究竟是岩石、气体还是液体，科学家们尚不清楚。
However, the team does not yet know if Kepler 22-b is made mostly of rock, gas or liquid.
我所指的只是期望作为查询的一部分的类型，而且这些是构成查询的主要成分。
I simply indicate the type desired as part of the query, and those are the types that will form the basis of the query.
越来越多的证据显示醋中的主要成分醋酸，可以帮助降低血压、血糖，以及减少脂肪生成。
Growing evidence suggests that acetic acid, the main component of vinegar, helps reduce blood pressure, blood sugar levels, and the formation of fat.
抗坏血酸还可以促使你的身体产生胶原蛋白——保持肌肤柔韧有弹性的主要成分。
Ascorbic acid also stimulates your body's production of collagen, the substance that keeps your skin strong and elastic.
文本不仅仅是叶子元素或者属性中的主要成分——技术上称这类文本为字符数据。
Text is not merely what goes within leaf elements or within attributes — technically called character data.
一般认为死于哮喘，心脏病和其它疾病的人数增加与灰色空气中的主要成分颗粒污染物有关。
Particulate pollution, a major ingredient of hazy skies, has been linked to higher death rates from asthma, heart disease, and other ailments.
他预期最好的药物是一种大蒜提取物，尽管其用于信号干预的主要成分仍然不为所知。
His best bet for a drug lead is an extract of garlic, although the active component that interferes with the signal remains unknown.
当二氧化硫与水结合时形成硫酸；这是酸雨的主要成分，是造成树木死亡的一个原因。
When SO2 combines with water, it forms sulfuric acid; this is the main component of acid rain which is a cause of deforestation.
其他含有水杨酸(大多数治疗痤疮的产品中的主要成分)的化妆品也会使你的皮肤受益。
Other makeup products that contain salicylic acid (acne fighting ingredient used in most acne products) may also benefit you.
这是香水厂家最理想的成分，只要他们不要在防臭产品的主要成分上加上“鲸鱼的大便”。
It is the perfumer's dream ingredient, as long as they neglect to list it as "whale shit" on the back of their anti-stink bottles.
同时，水泥中的钙离子也会吸收水分和二氧化碳，形成碳酸钙——碳酸钙是贝壳的主要成分。
Meanwhile, calcium ions in the cement also absorb moisture and carbon dioxide, forming calcium carbonate -- the material found in seashells.
同时，水泥中的钙离子也会吸收水分和二氧化碳，形成碳酸钙——碳酸钙是贝壳的主要成分。
Meanwhile, calcium ions in the cement also absorb moisture and carbon dioxide, forming calcium carbonate -- the material found in seashells.
应用推荐