那会减少物业纠纷和合法性方面的问题,而这些问题妨碍着其它的新铁路项目的进行。
That should reduce the property struggles and legal challenges that have slowed other new rail projects.
引言首先指出“文化失范”这一概念具有存在的合法性,并提出了本文的研究目的和意义;
The introductory part verifies the validity of the cultural anomie, and also gives the significance of this research.
探讨法律的本体,目的在于为法律的存在提供合法性论证。
Probing into the ontological problem of law purports to bring forth legitimate proof for the existence of law.
工期索赔的目的首先是延长工期,避免遭受工期延误罚款;其次是给经济索赔的合法性奠定合同基础。
The object of claim for extension of time is to extend the construction time, to avoid the penalty for delay, and then provide the contract foundation for legality of financial claim.
对于那些更穷的国家,有些甚至没有DNA,有些没有权威系统,那么谁能保证项目的合法性?
For the poorer counties, some even don't have DNA, some don't have authority systems, who will ensure the project legality?
公共目的性是公益征收行为合法性的基础,各国立法都将“为了公共利益的需要”规定为公益征收的唯一目的要件。
Public purposive ness is the basis of commonweal collection. "for the public interests" is regulated as the only necessity for the commonweal collection in the legislation of every country.
刑法适用解释应当符合合法性、合理性、合目的性的原则。
Penal code application to explain should comply with the principal of legal, rational and according to the intention.
刑法适用解释应当符合合法性、合理性、合目的性的原则。
Penal code application to explain should comply with the principal of legal, rational and according to the intention.
应用推荐