在人们无法找出原因和结果的关系的时候，他们便会寻求目的论的解释。
Where people did not know how to seek the relation of cause and effect, they looked for a teleological interpretation.
但是，亚里斯多德认为目的论的概念可以用来解释宇宙中的每样事物的行为。
However, Aristotle thought the concept of purpose could be invoked to explain the behaviour of everything in the universe.
按照他们所看到的，所有事情的发生都必须用刺激和反应来解释，而不存在一点点为了目的论而行动的可能性。
As they see it, all events must be interpreted in the relationship of stimulus and response, and there is no room left for a search for final causes.
本文以目的论为切入点、旨在引出“目的论”的法律解释。
This text regards teleology as the breakthrough point, and aims at drawing the legal explanation of "teleology".
我们相信，这些复杂的现象可以从弗米尔的目的论中得到解释。
All these confusing phenomena, we believe, may be best accounted for by resorting to Vermeer's Skopostheorie.
论你是在多大程度上同意或者不同意题目的论点，并解释你选取这一立场的原因。
Write a response in which you discuss the extent to which you agree or disagree with the statement and explain your reasoning for the position you take.
论你是在多大程度上同意或者不同意题目的论点，并解释你选取这一立场的原因。
Write a response in which you discuss the extent to which you agree or disagree with the statement and explain your reasoning for the position you take.
应用推荐