分析结直肠癌术后胃瘫综合征（PGS）发生的病因、治疗方法和疗效。
Analyze the etiology, therapeutic methods and curative effect of postoperative gastroplegia syndrome (PGS) after radical colectomy and proctectomy.
最近首次发现了一具木乃伊曾患有结肠直肠癌。
One recent finding, of colorectal cancer, was identified as the first ever discovered in a mummy.
结直肠癌是结肠和直肠癌的病例组合。
Colorectal cancer is the combination of colon and rectal cancer cases.
每天一根热狗将使你罹患直肠癌的概率升高21%。
Eating a hot dog every day can increase your risk of colorectal cancer by 21 percent.
在美国，直肠癌已经成为造成癌症死亡的第二大原因。
By Janis Graham Colorectal cancer is the second-leading cause of cancer deaths in the United States.
结肠直肠癌在美国是继肺癌之后第二个引起癌症死亡的原因。
Colorectal cancer is the second leading cause of cancer death in the United States after lung cancer.
目的探讨围手术期预防直肠癌术后感染的用药方案。
Objective to explore the prescription for obviating postoperative infection in perioperative of rectal cancer patients.
参与调查的癌症患者中，779名患有结肠癌459名患有直肠癌。
Of those with cancer, 779 had colon cancer and 459 had rectal cancer.
目的探讨直肠癌术后局部复发的原因、诊断和治疗方法。
Objective To study the causes of local recurrence, diagnoses and treatment of post operational rectal cancer.
正如烟草导致肺癌，加工过的肉类也与结肠直肠癌有关。
Just as tobacco causes lung cancer, processed meats are linked to colon cancer.
我们立即送她去医院，医生诊断为直肠癌，已扩散至全身。
We sent her to the hospital, and the doctors diagnosed colon cancer; it had spread everywhere.
因此，为转移的大肠直肠癌病患确认预后的因子是重要的。
It is therefore important to identify prognostic factors for metastatic colorectal cancer patients.
确定结直肠癌的分期通常需要多形式、多步骤的影像手段。
Determining the stage of colorectal cancer often requires a multimodality, multistep imaging approach.
目的探讨直肠癌术后局部复发的相关因素及预防复发的措施。
Objective to study the relative factors of postoperative local recurrence of rectum cancer and methods to prevent recurrence.
其他绿茶相关研究表明，绿茶还能够有效降低膀胱癌、乳腺癌和直肠癌的发病率。
Other research has linked drinking green tea with lower levels of bladder, breast and colorectal cancer.
无论是发病率还是死亡率，吸烟对直肠癌的影响均强于对结肠癌的影响。
For both incidence and mortality, the association was stronger for cancer of the rectum than of the colon.
在世界范围内，肺癌、乳腺癌、胃癌、肝癌和结肠直肠癌每年造成的癌症死亡最多。
Worldwide, lung, breast, stomach, liver and colorectal cancers cause the most cancer deaths each year.
这项研究中超过2700名被试者在研究持续的7年当中被诊断出结肠癌或直肠癌。
More than 2,700 diagnoses of colon cancer or rectal cancer were made among participants of this study during its 7-year duration.
这些癌症包括乳腺癌、直肠癌、卵巢癌、皮肤癌、白血病和恶性黑色素瘤。
They include breast, bowel, ovarian and skin cancer, leukaemia and malignant melanoma.
许多研究已经证明，大量摄入红肉以及经过加工处理的肉类会提高患结直肠癌的风险。
A number of studies have demonstrated that high intakes of red meat and processed meat increase the risk of colorectal cancer.
导致乳腺癌与直肠癌的变异基因截然不同也就说明这两种癌症的发病机制有着很大的差异。
The mutated genes in breast cancers and colorectal cancers were almost completely distinct, suggesting the two cancers develop along different pathways.
研究人员谨慎的说：他们的研究只是为乳癌和直肠癌的基因组描绘了一个草图。
The researchers caution that their work is just a first draft of the breast and colon cancer genomes.
Velculescu博士的团队的研究从占全部肿瘤发病20%的乳腺癌及直肠癌开始。
Dr Velculescu's group has begun by studying breast and colorectal cancers, which together account for 20% of cancer diagnoses.
文章还说，先前的研究表明膳食纤维摄入量的增加减少了肠和直肠癌症和大量其它状况的风险。
Topping says previous studies have shown an increase in dietary fibre reduces the risk of colo-rectal cancer and a number of other conditions.
根据最新的研究，以精加工或者红肉为主的日常饮食习惯可能会大大增加得结肠直肠癌的风险。
According to new research, a diet that is high in processed and red meat may lead to a higher risk of colorectal cancer.
最近，一项研究在23名已发生转移的结直肠癌、皮肤癌、卵巢癌以及肺癌的患者中进行了试验。
A recent study tested 23 patients with metastasized colorectal, skin, ovarian and lung cancers.
结论：直肠指检和直肠镜检简便、易行、安全，是诊断早期直肠癌的一项最重要的方法。
Conclusions: rectal palpation and proctoscopy is simple, feasible and safe, it is most important way to diagnosis early rectal carcinoma.
美国癌症协会把死亡人数的减少部分归结为减少吸烟和改善直肠癌、乳腺癌、前列腺癌的诊疗技术。
Much of the decrease was a result of reductions in smoking and improved detection and treatment of colorectal, breast and prostate cancers, the American cancer Society said.
美国癌症协会把死亡人数的减少部分归结为减少吸烟和改善直肠癌、乳腺癌、前列腺癌的诊疗技术。
Much of the decrease was a result of reductions in smoking and improved detection and treatment of colorectal, breast and prostate cancers, the American cancer Society said.
应用推荐