这种昆虫不动时看上去像一片枯叶。
她看上去像19世纪插图里的公主。
She looked like a princess in a nineteenth-century illustration.
她看上去像一头被夺走了猎物的狮子。
它看上去像一辆小型的詹姆斯•邦德的汽车。
女主角看上去像一个小精灵。
它看上去像只蓝色蜻蜓。
尽管刺猬可能看上去像一只豪猪，但它吃的是昆虫和小动物，而豪猪则是素食者。
Even though it might look like a porcupine, the hedgehog eats insects and small animals while the porcupine is a vegetarian.
一个戴墨镜的年轻人跳进毛毛雨中，手里拿着一个看上去像手提式婴儿床的东西，蜿蜒向入口走去。
A young man in dark glasses leaped out into the drizzle holding what looked like a carrycot and snaked toward the entrance.
不知道为什么，这看上去像受虐狂的样子。
该装置看上去像录像机，连接在家用电视机和立体音箱上。
The device looks like a video recorder and plugs into the home television and stereo system.
他竭力筹备好各项事宜，以便这次出行看上去像联合国代表团出访一样。
He tried to organize things so that the trip would be dressed up as a UN mission.
这使他看上去像一只幼虫，所以我开始叫他“嘟嘟”。
This made him look like a doodlebug, so I began calling him "doodle".
而尼克松看上去像一个流汗的僵尸。
因为看上去像棵树它甚至显得更漂亮。
实际上海牛看上去像巨型的水下鼻涕虫。
Manatees (also called sea-cows) actually look like giant underwater slugs.
街灯看上去像天上的星星。
普通潜鸟”他读着，“看上去像鸭子。”
它看上去像一个简化的滚动条。
她认为那看上去像没受过教育。
他们看上去像扮模特或在剧中扮演的一个角色。
格陵兰冰川使阿尔卑斯山那些冰川看上去像玩具。
他酗酒比平时更厉害了，看上去像50多岁的人。
在本例中，他选择了让下坡面看上去像上坡面的角度。
In this case, he chooses the Angle that makes down-sloping planes look like up-sloping planes.
继续添加分类，直到规则看上去像下面的图27为止。
Continue adding Classifications until the rule looks like Figure 27 below.
英国女孩的脸瘦削而失圆润，看上去像没有吃饱的样子。
The faces of English girls look as if there is not enough materials to go round.
更何况，内部函数可以具有别名，看上去像方法调用一样。
What's more, inner functions can be aliased to look like method calls.
只有原始信息，看上去像带超链接的字典，如图1。
It's just raw information, presented in little more than a hyperlinked dictionary, as shown in Figure 1.
但是你没有必要非得让自己看上去像一个孕妇模特才感觉良好。
But you don't have to look like a pregnant model to feel good about yourself.
他的大胡子看上去像另外一种颜色，就在一片叶子有两种颜色。
"His mustache looks like a different color," like when you have a leaf with two different colors on it.
通过这样做，我们使它看上去像节点，却在单击时不能进行选择。
This is how we make it look like the node is not really selected when clicked.
应用推荐