大多数蜘蛛可结成几乎看不见的网。
在地面上看不见的图案可能是空中照片中最为醒目的部分。
Patterns that are invisible on the ground can be the most striking part of an aerial photograph.
对我来说,表演就是在麦克风前,通过无线电,传播给看不见的听众。
For me, a performance is in front of a microphone, over the radio, to an unseen audience.
如果没有重力帮助空气循环,你呼出的二氧化碳会在你头顶周围形成一个看不见的云状物。
Without gravity to help circulate air, the carbon dioxide you exhale has a tendency to form an invisible cloud around your head.
人们焦急不安、惊惶失措地坐在黑暗中,好像有一名来自火星的看不见的敌人已登上了地球。
People sat impatient and frightened in the dark as if an unseen enemy had landed from Mars.
想象一下,如果在你刚开始玩这个游戏的时候,一个看不见的狙击手每次都把你打死,你会多么沮丧。
Imagine how frustrating this game would be if, just as you began to play it, an invisible sniper shot you dead every time.
例如,用它们来给以前看不见的微生物和细菌染色,从而使研究人员能够识别出结核、霍乱和炭疽等杆菌。
For instance, they were used to stain previously invisible microbes and bacteria, allowing researchers to identify such bacilli as tuberculosis, cholera, and anthrax.
酒店是这条路上唯一的白色建筑—你不会看不见的。
The hotel is the only white building on the road— you can't miss it.
这些实验对环境造成的确切代价在未来数年内是看不见的。
The true cost of these experiments to the environment will not be known for years to come.
《看不见的战争》主要讲什么?
大多数指纹是肉眼看不见的,需要经过化学显影过程才能显示出来。
Most fingerprints can't be seen to the eye and require a chemical development process in order to make them shown.
伍德正在与新世界出版社合作,这家出版社计划将他的日记写成一本书,名为《看不见的战争》。
Wood is working with the New World Press, which plans to make his diaries a book named The Invisible War.
还有数以百万计的我们看不见的更小的垃圾。
There are also millions of smaller pieces of junk that we can't see.
把钱包、皮夹和其他贵重物品放在看不见的地方。
离岩石很近,但看不见的地方,有两个脑袋上下浮动,是彼得的和温迪的。
Quite near the rock, but out of sight, two heads were bobbing up and down, Peter's and Wendy's.
当然,皇帝的各种服装中,没有一件像这些看不见的衣服那样给人留下如此深刻的印象。
Certainly, none of the Emperor's various suits, had ever made so great an impression, as these invisible ones.
这是非常有用的,因为有些物体是看不见的,如果没有射电望远镜我们甚至不知道这些物体。
This is extremely useful, because there are objects that can't be seen, objects that we wouldn't even know without radio telescopes.
这种独特的景象只出现在那几秒之内,在那几秒内,原有的月光和几乎看不见的第一缕阳光相平衡。
Such a unique view can only occur during those few seconds where the existing moonlight balances with the almost unseen first rays of sunlight.
正如印度经济学家阿玛蒂亚·森明智地说:“市场的看不见的手往往严重依赖于政府的看得见的手。”
As the Indian economist Amartya Sen has wisely said, "The invisible hand of the market has often relied heavily on the visible hand of government."
新的后空翻使空间站的宇航员可以拍摄航天飞机的腹部,超长的机械臂使宇航员可以看到航天飞机以前看不见的部分。
A new back flip maneuver allowed station astronauts to photograph the shuttle's underbelly, and an extra-long robotic arm enabled astronauts see parts of the shuttle that were previously out of sight.
这些变化在现代观测短时间范围内几乎是看不见的,而且,有人认为,这些变化常常被不完善的化石记录中的无数空白所掩盖。
Such changes are all but invisible over the short time scale of modern observations, and, it is argued, they are usually obscured by innumerable gaps in the imperfect fossil record.
然而,看不见的,是不是就等于不存在?
他额上反映出灵光,那是我们看不见的。
He bore upon his brow the indescribable reflection of a light which was invisible.
你必须骑上两轮自行车,去相信你所看不见的。
You must get on that two-wheeled bicycle of believing in the invisible.
每件事的发生都有我们看不见的原因。
The idea that everything happens for reasons we're not quite seeing.
小的流星在白天是看不见的,也没有那么长的尾巴。
Smaller meteors cannot be seen during the day, and they do not have such a long tail.
奢华的帕索蒂雨伞的金属伞架是从外观上看不见的。
The metal frame of these luxurious umbrellas is not visible.
看不见的砰的关门会引发紧张,恐惧——也可能引发喜剧效果。
The unseen slamming shut of a door can evoke tension, terror – and comedy.
当市场价格能够准确反映成本和收益时,看不见的手是有益的。
When market prices convey accurate signals of cost and value, the invisible hand promotes the common good.
只有当有人试图进入你的泡泡时,这看不见的屏障才会变得明显。
This invisible boundary becomes apparent only when someone bumps or tries to enter your bubble.
应用推荐