我言行反应出真实的我。
一旦我让某人看到真实的我，我不再信服别人。
Once I let someone see who I really am, I can no longer convince them otherwise.
我想说的是我把真实的我带入到了游戏当中。
I guess what I'm saying is that I tapped into aspects of myself and brought that to the character.
但往往这样才是最真实的我，不用考虑别人的感受。
This is the most often true, I do not have to consider the feelings of others.
后封皮的照片是真实的我，一个抑郁寡欢、长相矜持的女性。
The back photo, which is really me, is a woman who is groomed and looks in control.
如果我不坚信你不会拒绝我，我将不会与你分享最真实的我。
If I can't trust that you won't reject me, I'll never be able to share my deepest self with you.
为什么我要费那么大的劲让别人喜欢一个不是真实的我的人呢？
Why should I try so hard to get other people to like a person that isn't really me?
真实的我开始懂事，发出光芒的另一个世界到底能做出什么呢？
Real I start sensibly, what sends out the ray another world to be able to make?
我用虚假的自我来掩藏真是的我，因为我那真实的我是不可接受的。
I present a false self that hides the real me because the real me is unacceptable.
他们认为我需要一份工作，结婚，做其他各种并非真实的我要做的事情。
They think I need to get a job and get married and do various other things that they want me to do that mostly depend on me not being myself.
事实上，我就是真实的我——宇宙的延伸和一个非常、非常富足的创造者。
In truth, I am who I really am - an extension of god and a very, very prosperous creator.
然而，任何时刻，我看、我听、我说、我做、我想和我感，那都是真实的我。
How I look and sound, whatever I say and do, and whatever I think and feel at a given moment in time is authentically me.
现在，我发现我并不介意你看到我的缺点，因为我想让你接受这样的真实的我。
Now I find that I do not mind your seeing my faults, because I want you to accept me the way I am.
当然，我也有过松懈的时候……但无论如何我还是努力去干，因为那毕竟是真实的我。
Sure there are days that I don't feel like working hard …… but I do it anyway, because that's who I am.
她女儿正被送往山区的特色学校，以帮助找到“真实的我”，学会表达“真实自我”的语言。
She's sending her adopted daughters to an immersion school in Mountain View to help them to feel who they are and give them the language to express who they are.
我没有信赖我自己，我没有爱我自己，而事实上，我真的不知道我是谁—我不能从正面分开真实的我。
I didn't trust myself, I didn't love myself, and, in fact, I didn't really know who I was - I couldn't separate the real me from the facade.
不论我是打扮成像小女生，或者很突出个性，或是像一个摇滚乐手，真实的我都有某些部分是这样的角色。
Whether I'm made up to look girly, edgy or like a rocker, there is always some part of me in there.
我希望你能不那么看重外貌和体型，能看见一个最真实的我。我希望你能看着我的眼睛，和我有精神上的交流。
I want someone who looks beyond the figure and physical appearances and sees my true inner core. Someone who looks me in the eyes and connects with my soul.
尽管我不能以一个演员的身份，但我可以以一个真实的我，孔志哲的最好的一面主持“孔刘20时”节目出现在你们面前。
Though I cannot show you as an actor, let me show you a real person Gong Ji Cheol's good aspects during DJ in the radio Ggong's 20th hour.
我发给你的照片不是很清楚，在我实验室电脑里的照片更清楚，你可以从这些照片里看到一个真实的我。如果有可能我会发给你一张。
The photo I send to you is not so clear, photos in my lab PC are more clearer, you may find a real me from those, I will give you one if possible.
我愿意承认自己的真实感情。
简告诉了我聚会上其他来宾的真实情况。
我对那孩子没有尽到我的责任，上帝知道那是真实的。
I ain't doing my duty by that boy, and that's the Lord's truth, goodness knows.
她是我爱的那个纯洁的幻影吗？因为我从没接触她，从没允许自己真实的双手来拨开那层雾。
Was she the pure phantom I loved because I would never touch her, never allow my all too real hands to dissipate the mist?
我从研究士兵的真实的个人生活开始，研究他们的家书。
I started by researching soldiers' actual personal lives, studying their letters home.
我对自己的年龄没有确切的了解，也从未见过任何包含年龄的真实记录。
I have no accurate knowledge of my age, never having seen any authentic record containing it.
我对自己的年龄没有确切的了解，也从未见过任何包含年龄的真实记录。
I have no accurate knowledge of my age, never having seen any authentic record containing it.
应用推荐