迈克眼含泪水，哀求地看着他。
Michael looked at him imploringly, eyes brimming with tears.
我眼含泪水，与家人告别。
她抬头看着爷爷，眼含泪水。
为什么我们总是眼含泪水，因为我们爱的深沉；
死者眼含泪水恐惧地从上帝手中接过并打开了行李箱……
Man with tears in his eyes and full of fear took the suitcase from the God's hand and opened it…
男人眼含泪水，满怀恐惧地从上帝手里拿过箱子，打开了它。
Man with tears in his eyes and full of fear took the suitcase from the God's hand and opened it...
于是就出现了美国工人眼含泪水欢迎中国企业家的动人场面。
So there have been tears of U. S. workers lookin welcome Chinese entrepreneurs moving scenes.
布拉德利眼含泪水望着妈妈：“但是爸爸答应过的，已经是平安夜了，他应到家了！”
Bradley looked at his mom with tears in his eyes. "But Dad promised and it's Christmas Eve."
抑郁的疑病症病人眼含泪水走进医生办公室，坚持说她要死了甚至没有必要作什么检查。
The depressive hypochondriac enters the doctor's office with tears in her eyes, insists she's dying and that there's no point even getting tested.
“当我第一次读到这些信件，我眼含泪水，因为它们是如此感人。”舍恩伯格说道。
"When I first read the letters, tears came to my eyes because they were so moving," Schoenberger says.
《朝日新闻》(Asahi Shimbun)的报道配上了丰田章男眼含泪水的照片，报道标题是“丰田总裁：道歉、感激、泪水”(Toyota President： Apologies, Gratitude, Tears)。丰田章男为丰田公司创始人之孙。
The Asahi Shimbun ran a story with a teary Mr. Toyoda, the grandson of the company's founder, with the headline: 'Toyota President: Apologies, Gratitude, Tears.'
《朝日新闻》(Asahi Shimbun)的报道配上了丰田章男眼含泪水的照片，报道标题是“丰田总裁：道歉、感激、泪水”(Toyota President： Apologies, Gratitude, Tears)。丰田章男为丰田公司创始人之孙。
The Asahi Shimbun ran a story with a teary Mr. Toyoda, the grandson of the company's founder, with the headline: 'Toyota President: Apologies, Gratitude, Tears.'
应用推荐