我们白天和他们一起给朋友发短信，和他们一起睡在床上，一醒来就查看短信。
We text our friends with them during the day, sleep with them by our beds and check our messages as soon as we wake up.
睡在床上既舒服又暖和，我都不想起来了。
I was so comfortable and warm in bed that I didn't want to get up.
与其睡在床上，不如睡在往大峡谷路上的巴士上。
Instead of sleeping in your bed, sleep on a bus on the way to the Grand Canyon.
醒来后，我竟然睡在床上，被单上有股女孩身上的香味。
When awake, I found myself lying on a bed, the sheets on it smelling of a girl's fragrance.
多么奇怪的念头！您想想看，当一个人孤独地睡在床上，有…
What an idea! Just think how many thoughts a blanket smothers while one lies alone in bed, and how many unhappy dreams it keeps warm.
他们不能离开我们的血液，而淹没在他们安睡在床上， ”他说。
They cannot leave us drowning in blood while they sleep soundly in their beds, " he said."
假设是夜晚，他们睡在床上，听到有人远在日出前走出了门外，那会怎样？
And what if at at night, when they are sleeping in their beds, they hear a man walking abroad long before sunrise?
枕头是一个人睡在床上支撑头部、或者用于沙发或椅子以支持身体的大垫子。
A pillow is a large cushion support for the head, usually used while sleeping in a bed, or for the body as used on a couch or chair.
枕头是一个人睡在床上支撑头部、或者用于沙发或椅子以支持身体的大垫子。
A pillow is a large cushion support for the head usually used while sleeping in a bed or for the body as used on a couch or chair.
华生试着第三次回答了：“我想到宇宙是如此的寒冷，而人们睡在床上是如此的暖和。”
Watson tried a third time. "I think of how cold the universe is and how warm people can be in their beds."
晚上你还会继续工作吗？全天候接收文件和邮件，睡在床上也还是会用智能手机处理这些？
Do you continue working into the evening? Receiving texts and email at all hours of the day. And even in bed with your smartphone?
我在那里已经住了一年左右了，我睡在床上，白天就把它支起来，在我做饭的地方做作业。
And I was living in there for like a year, and I would sleep on my bed, pop it up, do my schoolwork at my work space table.
那天晚上，沉醉于摘取桂冠带来的荣誉，我激动不已，但睡在床上时，我却感到内心不安。
That night I went to bed worn out17 with the excitement and glory of it all. But as I lay there, I found myself feeling uneasy.
他把折门打开，走了一两步，立刻就神色紧张地退了回来。“我的天啊，睡在床上的那个人已经死了！”
He opened the doors, entered a step or two, and came back almost instantly with a rigid face. 'My good God, the gentleman in bed is dead!
每天晚上，我们睡在床上，我们的意识进入一个不同的状态，然后，在接下去的八个小时里我们保持这种状态。
Every night we lay down in our beds, our consciousness enters a different state and then we stay that way for the next 8 hours.
在兑恩·鲍威尔的这幅漫画中，他把拉米(拉姆斯·菲尔德的昵称)画成了一个在圣诞前夜睡在床上的小男孩。
Dwayne Powell's cartoon shows "Rummy" (Rumsfeld's nickname) as a little boy in bed on Christmas Eve.
所以至少有两次，或更多次，我把东西都打包好了，放在一个用了很久了杰斯伯的背包中，打开车库门，向我还睡在床上的父母脱帽告别，然后像箭一样高兴地冲了出去。
So at least twice - maybe more - I packed my things in an old Jansport backpack, clicked the garage open, tipped my hat to my goodly parents asleep in their bed, and struck out as happy as a hobbit.
与她们的树枝娃娃玩耍的时候，小雌猩猩们会抱着它们，把它们放到窝中与自己一同在床上休息，就像小女孩出于安全起见与自己的玩具睡在一起一样。
When playing with their doll-sticks, the young females would cuddle with them, put them to bed and rest with them in their nests like a little girl sleeping with her plush toy for security.
尽管身上有穿洞(如耳洞、唇环等)的人睡在这张浮床上没有问题，但鲁基森纳斯建议他们还是避免身处在床和地面的磁场之中。
Although people with piercings should have no problem sleeping on the bed, the architect advises them against entering the magnetic field between the bed and the floor.
我花了400刀，睡在她的沙发上，而她和新男友在床上乱搞。操！
I spent $400 to sleep on my ex-girlfriend's couch while she and her new boyfriend slept together.
我花了400刀，睡在她的沙发上，而她和新男友在床上乱搞。操！
I spent $400 to sleep on my ex-girlfriend's couch while she and her new boyfriend slept together.
应用推荐