两年前，他出版了一本题为《愿赌服输》的短篇小说集。
Two years ago he published a collection of short stories called "Facing The Music."
最近我读完了萨默塞特·毛姆的一本厚厚的短篇小说集。
I recently finished reading a thick book of Somerset Maugham's collected short stories.
这是一部短篇小说集，作者系文学界的一颗新星。
This is a collection of short stories presented by the author, a new star in the literature world.
本短篇小说集是说，在今后几年中成为一个至少五外语翻译。
This collection of short stories is said to be translated into an least five foreign languages in the years to come.
著作凡20余种，有长篇小说四部，散文集五部以及短篇小说集等。
His works include 20 kinds: 4 long novels, 5 essay collections and collections of short stories.
《潮汐之间》出版于1915年，是康拉德生前最后一部短篇小说集。
Within the Tides (1915) was the last volume of short stories published during Conrad's lifetime.
1894年，当这部短篇小说集出版的时候，还有10万只老虎在旷野中逡巡。
In 1894, when this collection of short stories was published, 100,000 tigers roamed the wild.
1982年，她在一家工厂里从事翻译工作时，出版了她的第一本短篇小说集。
She wrote her first collection of short stories in 1982 while working as a translator for a factory.
本论文探索乔伊斯短篇小说集《都柏林人》的主题之一：逃避以及逃避的失败。
This thesis explores one of the themes of James Joyce's Dubliners - Escape and fail to escape.
黑白色的狗是第一个在我们选择短篇小说集露易丝·斯特恩的首次演出的收集。
Black and White Dog is the first in our selection of short stories from Louise Stern's debut collection.
乔伊斯的短篇小说集《都柏林人》的主题是精神瘫痪，而情感瘫痪是其重要的方面。
Emotional paralysis is one of the important aspects demonstrated in mental paralysis which is the theme of James Joyce's Dubliners.
本文通过对其短篇小说集《绿帘》的分析，阐述韦尔蒂小说的主题思想和社会意义。
This article is intended to reveal the theme of her stories and its social significance by means of analyzing A Curtain of Green, the first collection of her short stories.
“情教观”是晚明作家冯梦龙在其辑评的文言短篇小说集《情史》序言中提出的观点。
The view on education based on emotion was proposed by Feng Menglong, a writer in the late Ming Dynasty, in his preface of a collection of short stories ?"History of Love Stories".
本论文对布宁晚期侨居国外创作的短篇小说集《幽暗的林间小径》的主题进行探讨和分析。
This essay discusses and analyses the theme of Bunin's short story collection "Dark Avenues", which was created in his later years when he lived abroad.
一个由作者的短篇小说集“诺斯托罗莫”，“特务”，“吉姆老爷”和“作者岛挑滑车”。
A collection of short stories by the author of "Nostromo", "The Secret Agent", "Lord Jim" and "An Outcast of the Island".
著有散文集《让我们顺水漂流》，中短篇小说集《爱情离我们有多远》等作品100余万字。
He published prose anthology "Let Us Drift with the Current", anthology of medium-length novels and short stories "How Far is the Love from Us" and so on altogether over 1 million words.
本文着重分析美国现实主义小说家舍伍德·安德森短篇小说集《小镇畸人》中的《成熟》一章。
This paper mainly focuses on the analysis of the penultimate chapter"Sophistication"in Sherwood Anderson's Winesburg, Ohio.
《死者》是二十世纪著名的爱尔兰作家詹姆斯乔伊斯早期的短篇小说集《都柏林人》的压轴之作。
The Dead is the final and best-known one of James Joyce's collection of short stories, Dubliners.
平装本短篇小说集，例如，始终是较一个晚上在电影院或剧院，你可以保持一本永远读了很多次。
A paperback collection of short stories, for example, is always cheaper than an evening at the cinema or the theater, and you can keep a book for ever and read it many times.
所以我决定用它作为我的时间框架，试图从世界上的每一个国家读一本小说、短篇小说集或回忆录。
And so I decided to use it as my time frame to try to read a novel, short story collection or memoir from every country in the world.
1941年回家探亲时，因沦陷而羁居上海，写了长篇小说《围城》和短篇小说集《人。兽。鬼》。
In 1941 to visit relatives back home, and kept home as a result of the fall of Shanghai, wrote the novel "Fortress Besieged" and the collection of short stories ". Beast. Ghosts.
《聊斋志异》是中国文学史上一部优秀的文言短篇小说集，是一部值得中外读者细细品味的经典之作。
Strange Tales from the Liaozhai Studio is one of the best collections and readers of classical Chinese fiction.
故事环，作为一种介于松散的短篇小说集与连贯的长篇小说之间的文学体裁，在文学界长期处于被忽视的境地。
The short story cycle, as a literary genre, has gone largely unrecognized because it is distinct from the more highly organized "novel" and from the loose collection of short stories.
当时没有人愿意为一个像我这样的新作家出短篇小说集，所以我就把我十几个短篇小说合在了一起成为了《糖》。
Back then, no one wanted to publish a collection of short stories from a new writer like me, so I put ten or so short stories together and called them Candy.
去年后半年已在英国出版并于本月登陆美国的他的第二本短篇小说集——《空荡荡的家》，蕴藏了众多温柔的惊喜。
His second collection of short stories, "The Empty Family", which was published late last year in Britain and comes out this month in America, is rich with tender surprises.
他的其他著作包括短篇小说集我是一个男人(2003)；小册子太平盛世的情诗(1998)；诗集绝对快乐！
His other books include the book of short stories I'm a Man 2003 the chapbook Love Poems for the Millennium 1998 the poetry collections Pretty Happy!
他 的成功离不开他第一部成名作《在我们 的时代里》，而国内外学者对这部短篇小说集却评之甚少，肯定不足。
In Our Time is his first major book, but scholars in and abroad have paid little attention to these short stories without much affirmation.
他就是在这段时光中完成了他的顶峰之作，短篇小说集《大教堂》。 这部巨作涵盖了比他早期作品更为广阔的感情幅度。
These are the years of his crowning achievement, Cathedral, a magnificent story collection with greater emotional range than his earlier published work.
《短篇小说选》美国作家布雷特·哈特的短篇小说集，里面收录了他21篇短篇小说，包括最负盛名的小说《咆哮营的幸运儿》。
Selected Stories is a short story collection. It contains 21 short stories of Bret Harte, including his most famours story The Luck of Roaring Camp.
《短篇小说选》美国作家布雷特·哈特的短篇小说集，里面收录了他21篇短篇小说，包括最负盛名的小说《咆哮营的幸运儿》。
Selected Stories is a short story collection. It contains 21 short stories of Bret Harte, including his most famours story The Luck of Roaring Camp.
应用推荐